Примеры в контексте "Elblag - Эльблонга"

Перевод

Примеры

Примеры: Elblag — Эльблонга

• Similar results were obtained for the construction of the waterway branch towards Elblag and Kaliningrad.

  Аналогичные результаты были получены в ходе исследования по ответвлению водного пути в направлении Эльблонга и Калининграда.

• The length of this waterway is 875 km and the length of the branch to Elblag is 176 km.

  Протяженность этого водного пути составляет 875 км, а протяженность ответвления до Эльблонга - 176 км.

• The branch of this waterway from Bydgoszcz by the rivers Vistula and Nogat to Elblag and by Vistula Bay would conduct water transport to Kaliningrad in the Russian Federation.

  Ответвление этого водного пути от Быдгоща по рекам Висла и Ногат до Эльблонга и через Вислинский залив обеспечило бы водное сообщение до Калининграда в Российской Федерации.

• The finest beech forests are the Lasy Kadynskie (Kadyny Forest) near Elblag and the Puszcza Bukowa (Beech Forest) near Szczecin.

  К самым прекрасным буковым лесам в Польше относятся Кадынские леса в окрестностях Эльблонга, а также Буковая пуща под Щецином, охватывающая в основном массивы поморской буковины и частично - заливные леса.

Другие варианты перевода слова elblag

• Эльблонг
• Эльбинг