Примеры в контексте "Elam - Тамил-илама"

Перевод

Примеры

Примеры: Elam — Тамил-илама

• Thereafter, his father sent him to an area controlled by the Liberation Tigers of Tamil Elam.

  Впоследствии его отец направил его в район, который контролировался "Тиграми освобождения Тамил-Илама".

• In cooperation with United Nations and humanitarian agencies, weekly deliveries were made to internally displaced persons in that region, despite the activities of the Liberation Tigers of Tamil Elam.

  В сотрудничестве с Организацией Объединенных Наций и гуманитарными учреждениями были организованы еженедельные поставки гуманитарной помощи перемещенным лицам, несмотря на деятельность в этом районе организации "Тигры освобождения Тамил-Илама".

• Liberation Tigers of Tamil Elam.

  Движение "Тигры освобождения Тамил-Илама".

• Those internally displaced persons had been forcibly used as human shields by the Liberation Tigers of Tamil Elam (LTTE) and rescued by Sri Lankan security forces earlier in the year.

  Эти лица в принудительном порядке использовались в качестве живых щитов "Тиграми освобождения Тамил-Илама" (ТОТИ) и были спасены службами безопасности Шри-Ланки в начале года.

• In Sri Lanka a massive operation was being carried on, with the support of UNICEF, to free children who were fighting with the Liberation Tigers of Tamil Elam and return them to their families.

  В Шри-Ланке осуществляется крупномасштабное мероприятия при поддержке ЮНИСЕФ по демобилизации детей из рядов повстанческой организации "Тигры освобождения Тамил-Илама" и возвращения их в свои семьи.

Другие варианты перевода слова elam

• Элам
• Элам
• Элама
• Эламом
• Лми
• Илама
• Эламе