| Which means we got him for leaving the scene, reckless endangerment and DWI. | Это значит, что мы привлечем его за оставление места происшествия, преступную небрежность, вождение в пьяном виде. |
| Who's under arrest for DWI. | Который арестован за вождение в пьяном виде. |
| If he'd been driving a car, he would have been arrested and charged with DWI. | Если бы он был за рулем он был бы арестован и ему предъявили бы обвинение за вождение в пьяном виде. |
| Excuse me, but after I almost got that ridiculous DWI, | Извини меня, но после того как меня арестовали за то нелепое вождение в пьяном виде |
| It was parked, but it was still a DWI. | Она была припаркована, но это все равно вождение в пьяном виде. |
| The department chaplain, Father Markham, got picked up on a DWI about an hour ago in the 8th. | Капеллан департамента, отец Маркхэм, был задержан за вождение в нетрезвом виде около часа назад и отвезен в 8-й участок. |
| Just a DWI and a misdemeanor assault. | Только вождение в нетрезвом виде и административные правонарушения. |
| They already flagged a DWI conviction. | Уже выкопали вождение в нетрезвом виде. |
| Well, that's a good way to get out of a DWI. | Ну, это хороший способ уйти от обвинения за вождение в нетрезвом виде. |
| Well, he's got a DWI from freshman year at Stony Brook, and he's he's got a busload of parking tickets. | Он привлекался за вождение в нетрезвом виде на 1-м курсе института, и у него полно штрафов за парковку. |
| Since 1996, all companies have supplied their compliance monitoring data on drinking-water quality to DWI on diskettes in a standardized format. | С 1996 года все компании представляют в ДВИ на дискетах в стандартизованном формате свои данные мониторинга качества питьевой воды. |
| Summary statistics and information on each company are also transferred to the DWI Web site. | Сводные статистические данные и информация по каждой компании также направляются на ШёЬ-сайт ДВИ. |
| In 2002, he signed a one-year contract with PSPS Pekanbaru, a club that was forming a dream team by signing many of Indonesian's famous players such as Kurniawan Dwi Yulianto and Bima Sakti. | В 2002 году он подписал контракт на один год с «ПСПС Пеканбару», клуб, который формировал команду мечты, подписав многих известных индонезийских игроков, таких как Курниаван Дви Юлианто и Бима Шакти. |
| I have a DWI. | У меня есть дви. |
| Ms. Dwi Ria Latifia Director of Ria Latifia and Partners law office | Г-жа Дви Риа Латифиа Директор юридической фирмы "Риа Латифиа энд партнерс" |