Примеры в контексте "Dwell - Обитают"

Перевод

Примеры

Примеры: Dwell — Обитают

• Protectors dwell in places like this.

  Защитники обитают в местах, подобных этому.

• See the twisted creatures that dwell within.

  Обратите внимание, какие существа в ней обитают.

• There are those who dwell in the mountain.

  Есть те, что обитают внутри горы.

• They dwell in arid coastal areas and islands, from desert steppes to dry coastal forests, where they meet under rocks and fallen trees, less often under bark.

  Обитают на засушливых прибрежных местностях и островах, от пустынных степей до сухих прибрежных лесов, где встречаются под камнями и валежинами, реже под корой.

• Stonehenge Where the demons dwell

  Стоунхендж. Где обитают демоны.

• Numerous persons are unhoused, or dwell in shacks, slums or dilapidated, dangerous structures.

  Значительное число жителей не имеют жилья или обитают в лачугах, трущобах или обветшалых и представляющих угрозу для жизни строениях.

• We shall destroy these wanton criminals not only where they dwell or dare to go, but also by addressing the roots that give them cause or motivation.

  Мы не только положим конец деятельности этих зарвавшихся преступников в местах, где они обитают или имеют наглость появляться, но и искореним сами причины, побуждающие и стимулирующие их к этой преступной деятельности.

• In the deep, deep forest peace where songsters dwell

  В глухом, глухом лесу, где обитают певчие птицы...

• Those of us who think that science and religion dwell in different domains, and who recall that Socrates argued that science did not teach you about morality or meaning, find that our case is undermined by the literalists and fundamentalists in every religion.

  Те из нас, кто думает, что наука и религия обитают в различных областях знаний, и кто вспоминает, что Сократ доказывал, что наука не научит вас морали и смыслу, обнаруживают, что наша любовь подрывается представителями буквализма и фундаменталистами всех религий.

Другие варианты перевода слова dwell

• Остановиться
• Подробно останавливаться
• Жить
• Задерживаться
• Распространяться
• Проживать