Примеры в контексте "Durability - Стойкости"

Перевод

Примеры

Примеры: Durability — Стойкости

• With the advent of a greater range of materials used to manufacture weapons, the durability of markings should not be compromised.

  Использование более широкого спектра материалов для производства оружия не должно сказываться на стойкости маркировки.

• Technical result: improved durability and machining accuracy.

  Технический результат: повышение стойкости и точности обработки.

• The technical result is an improvement in the durability of the tool and in the machining quality of difficult-to-machine material.

  Технический результат - повышение стойкости инструмента и качества обработки труднообрабатываемых материалов.

• Every product is subjected to relentless testing of resistance, durability, functioning and compliance with strict health standards in our own laboratories and test rooms equipped with the most up-to-date technology.

  В собственных лабораториях и тестовых студиях, оборудованных самой современной техникой, каждое изделие проходит беспощадный тест прочности, стойкости, функциональности и выполнения строгх гигиенических норм.

• Because of its strength, durability and buoyancy, plastic makes up the greater part of all debris found in the oceans and is considered by far the most harmful.

  Ввиду своей прочности, стойкости и плавучести на долю пластмасс приходится большая часть всего океанического мусора, и они считаются гораздо более пагубными, чем другие формы твердых отходов.

• The following astrophysical research took place: Platan, study of the components and spectra of galactic cosmic rays in order to verify methods of ensuring radiation security for the crew and the durability of space products.

  "Платан"- исследование элементного состава и спектров галактических космических лучей с целью уточнения методики обеспечения радиационной безопасности экипажа и стойкости космических изделий.

• The fiftieth anniversary of the United Nations was a celebration of the success and durability of our Organization.

  Празднование пятидесятой годовщины Организации Объединенных Наций стало праздником в честь достижений и жизненной стойкости нашей Организации.

• Because of their corrosion resistance, durability, and lack of chemical treatment, they are used in proximity to sensitive water bodies and can be used in freshwater and saltwater environments.

  Ввиду их коррозионной стойкости, долговечности и отсутствия химической обработки, они применяются в непосредственной близости от уязвимых водоемов и могут использоваться в пресноводных и морских условиях.

• Its exceptional durability and performance in all conditions have made it unbeatable.

  Исключительные характеристики стойкости к срабатыванию и рабочим характеристикам создают ее непобедимый характер.

Другие варианты перевода слова durability

• Долговечность
• Прочность
• Надежности
• Износостойкости
• Устойчивости характеристик
• Надежность
• Устойчивость характеристик
• Износостойкость
• Выносливость
• Стабильности

Слово durability в словаре

Durability — Срок службы

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова