Перевод dupont с английского на русский

DuPont is a world leading automotive coatings producer.

Дюпон также является ведущим производителем лакокрасочных материалов для мировой автомобильной промышленности.

There was an incident this morning in Dupont Circle.

Несчастный случай произошёл утром в Дюпон Сёркл.

All the partners of the contest received commemorative diplomas of DuPont as well.

Памятные дипломы от Дюпон получили и все партнеры конкурса.

He has been with DuPont for more than 30 years.

Работает в Дюпон более 30 лет.

DuPont offers a wide range of products and solutions for the oil and gas industry.

Для нефтегазовой отрасли Дюпон предлагает широкий спектр новейших разработок и продуктов.

Faster than Sam Swift the Quick, deadlier than Deadly Dupont.

Он быстрее Сэма "Проныры" Шустрого и смертельнее Смертоносного Дюпона.

You said this man, Julien Dupont, was in possession of a human brain.

Ты сказал, что у того человека, Жульена Дюпона, там находились человеческие мозги.

24 September: expulsion of the French journalist, Ghislaine Dupont, from Radio France Internationale.

24 сентября: высылка из страны журналиста "Радио Франс Интернасьональ" французского гражданина Гислена Дюпона.

Under the draft basic act prepared by the Dupont Commission, the central supervisory council and the supervisory commissions would also be entitled to mediate in cases of detainees' complaints.

В соответствии с проектом базового закона, подготовленного комиссией Дюпона, центральный наблюдательный совет и наблюдательные комиссии будут также иметь право быть посредниками в случае подачи жалоб заключенными.

On July 2, 2011, he was traded to the New York Rangers for Brodie Dupont.

2 июля 2011 Турессон был обменян в «Нью-Йорк Рейнджерс» на Броди Дюпона.

DuPont Scholar, and she just happens to be Dr. Charles's daughter.

ДюПонт Сколар, и она также дочка доктора Чарльза.

I mean, Miss Dupont has gone off with him.

Я имею в виду, э, Мисс Дюпонт уехала вместе с ним.

The lady is here, the one and only Miss Dodo Dupont!

Леди здесь, несравненная Мисс Додо Дюпонт!

Fun tidbit... did you know that Dupont is like the French Smith?

Ин тересная подробность - ты знаешь, что Дюпонт это то же, что французский Смит

It's Madame Dupont's best.

Это лучшее от мадам Дюпонт.

DuPont scientists discovered nylon and spurred a modern materials revolution.

Ученые DuPont открыли нейлон и внесли значительный вклад в современную революцию материалов.

DuPont sees high potential and opportunities in what the Russian market is offering at the moment.

В настоящее время на российском рынке DuPont видит высокий потенциал.

You are invited to visit the DuPont Refinish Training Center.

Приглашаем Вас посетить центр обучения DuPont Refinish.

Learn to properly apply DuPont decorative coatings in various types of repairs.

Обучение правильному применению декоративных покрытий DuPont в различных ремонтах.

Through DuPont research, great ideas truly have become transformative realities.

Благодаря исследованиям DuPont прекрасные идеи действительно стали реальностью.

DuPont initiated the first specialized contest of social advertisement named 'Dangerous Games' within the framework of the International Student Advertising Festival.

По инициативе компании Дюпон в рамках международного студенческого фестиваля рекламы состоялся первый специальный конкурс рекламного плаката «Опасные Игры».

DuPont innovative solutions in construction are important for the economy of funds, especially in the current economic conditions.

«Инновационные решения компании Дюпон в области строительства имеют большое значение для экономии денежных средств, особенно в текущих экономических условиях.

DuPont solutions help to create better, safer and more reliable equipment for consumers in Russia and the CIS.

Инженерные решения компании DuPont помогают создавать более эффективное, безопасное и надежное оборудование для потребителей в России и странах СНГ.

On the booth, DuPont will present both traditional solutions and products in agricultural field, as well as latest innovations.

На стенде Дюпон будут представлены инновационные решения и продукты компании в области сельского хозяйства.

At DuPont the Science of Protection people against viruses and contaminations has evolved over two centuries.

Научные разработки в сфере средств защиты людей от вирусов и инфекций ведутся в компании Дюпон более двух столетий.