| It's just that he's such a dumb-ass. | Просто он такая... тупая задница. |
| That's what we're made of, you dumb-ass. | Это то из чего мы сделаны, тупая задница. |
| I don't have a "guy," dumb-ass. | Нет у меня никакого человека, тупая задница. |
| Any time you need support, I'm here for you, dumb-ass. | В любое время, если нужна поддержка, я здесь ради тебя, тупая задница. |
| Only a stupid dumb-ass would neglect to take every safety precaution in the stunts you are about to witness. | Но заранее предупреждаю, только глупая тупая задница забыла бы принять все меры безопасности в трюках, очевидцами которых вы станете. |
| "You fix it, dumb-ass." | "Сделай все как было, тупая задница". |
| Where are my muffins, dumb-ass? | Где мои кексы, тупая задница? |
| If it had been made out of wood, you dumb-ass! | Если бы он был сделан из дерева, ты, тупая задница. |
| Now use what little brains you've got and hit the books, dumb-ass. | А теперь собери мозги в кучу и марш за учебники, тупая задница. |
| You're as big a dumb-ass as he is! | Ты такая же тупая задница, как и он! |
| Never saw it coming. Dumb-ass. | Он этого не ожидал, тупая задница. |
| Not for you, dumb-ass. | Только не ради тебя, тупая задница. |
| Shut up, dumb-ass. | Заткнись, тупая задница. |
| That's worse, dumb-ass! | Это еще хуже, тупая задница! |
| Now that's a dumb-ass. | Теперь, это тупая задница. |
| Candy-ass... dumb-ass, lazy-ass... | Бздунишка... тупая задница, ленивая задница... |
| You can call him dumb-ass. | Можете звать его тупая задница. |
| Way to go, dumb-ass! | Молодец, тупая задница! |
| Not you, dumb-ass. | Не тебя, тупая задница. |
| So long, dumb-ass! | Прощай, тупая задница! |
| I'm Red, dumb-ass. | Я Рэд, тупая задница. |
| Who is it, dumb-ass? | Кто это там, тупая задница? |
| Shut it, dumb-ass. | Заткнись, тупая задница. |
| You're the dumb-ass! | Сами вы тупая задница! |
| Oh, well, standing in the corner muttering "dumb-ass" at everyone... doesn't count as getting caught up. | Стоять в углу и бормотать каждому вслед "тупая задница" не значит общаться. |