Перевод dsr с английского на русский

Hence, the relative size of SSA's concessionary debt cannot explain its lower DSR.

Поэтому относительная величина льготного долга АЮС не может объяснять ее более низкий КОЗ.

Conversely, during the same period, the ratio of interest and principal payments to exports of goods and services declined, from 21 per cent to 15 per cent. The average debt service ratio (DSR) for SSA conceals a wide variation among countries.

Наоборот, в тот же период отношение выплат по процентам и основной суммы долга к экспорту товаров и услуг уменьшилось с 21% до 15% Средний коэффициент обслуживания задолженности (КОЗ) АЮС скрывает большие различия между странами.

For example, South Asia's DSR is 10 percentage points higher, but its concessionary debt ratio is also higher.

Так, КОЗ Южной Азии на 10-процентных пунктов выше, но у нее выше и доля льготного долга.

A production line of gas-engine heat pump (GHP) with a production capability of 10,000 units a year has been completed last May at Dalian Sanyo Refrigeration Co., Ltd (DSR).

Производственная линия газовых тепловых насосов (gas-engine heat pump (GHP)) мощностью в 10000 единиц в год, была завершена в прошлом мае Dalian Sanyo Refrigeration Co., Ltd (DSR).

Also, considerable routing overhead is involved due to the source-routing mechanism employed in DSR.

Кроме того, значительные издержки маршрутизации появляются из за маршрутизации от источника, используемой в DSR.

Dynamic source routing protocol (DSR) is an on-demand protocol designed to restrict the bandwidth consumed by control packets in ad hoc wireless networks by eliminating the periodic table-update messages required in the table-driven approach.

Динамический протокол маршрутизации от источника (DSR) по требованию, создавался для того, чтобы уменьшить трафик, потребляемый управляющими пакетами в беспроводных сетях, устраняя сообщения обновления таблицы, требуемые в подходе с формированием маршрутов при помощи таблиц.