Hence, the relative size of SSA's concessionary debt cannot explain its lower DSR. |
Поэтому относительная величина льготного долга АЮС не может объяснять ее более низкий КОЗ. |
Conversely, during the same period, the ratio of interest and principal payments to exports of goods and services declined, from 21 per cent to 15 per cent. The average debt service ratio (DSR) for SSA conceals a wide variation among countries. |
Наоборот, в тот же период отношение выплат по процентам и основной суммы долга к экспорту товаров и услуг уменьшилось с 21% до 15% Средний коэффициент обслуживания задолженности (КОЗ) АЮС скрывает большие различия между странами. |
For example, South Asia's DSR is 10 percentage points higher, but its concessionary debt ratio is also higher. |
Так, КОЗ Южной Азии на 10-процентных пунктов выше, но у нее выше и доля льготного долга. |