Примеры в контексте "Draughts - Сквозняков"

Перевод

Примеры

Примеры: Draughts — Сквозняков

• They possess good health, but it would be better to keep them away from draughts.

  Они обладают хорошим природным здоровьем, однако следует поберечь их от сквозняков.

• Less draughts, less noise, an altogether excellent idea.

  Меньше сквозняков, меньше шума, и вообще, великолепная идея.

• It's next to hers - I'm so afraid of the draughts.

  Вы будете жить рядом, а я боюсь сквозняков.

• Are you sure, Emma, that Mrs. Weston has discounted the draughts in the corridor?

  Ты уверена Эмма, что миссис Уэстон избавилась от сквозняков в коридоре?

• The ventilation devices shall be such that, without causing draughts, they provide the persons employed in the working spaces with an adequate and regularly renewed supply of air. 17-6.21 Installations that consume or emit air shall not cause any deterioration in the quality of the air.

  Система вентиляции должна быть устроена таким образом, чтобы не было сквозняков и чтобы обеспечивалось регулярное обновление воздуха, достаточное для лиц, находящихся на рабочих местах45. 17-6.21 Установки, потребляющие и выбрасывающие воздух, не должны снижать качество воздуха46.

• It's sensitive to temperature variations, to draughts.

  Оно не любит холода и сквозняков.

• Well, it keeps out the draughts.

  Ну, зато сквозняков не будет.

• 'There were no windows open, no draughts or breezes, 'or anything that could have got to them.

  Окна были закрыты, не было щелей или сквозняков, ничего, что могло бы сделать подобное.

Другие варианты перевода слова draughts

• Шашки
• Шашек
• Засухи
• Осадок
• Осадки
• Сквозняки
• Шашкам среди