| The DPC suggests the ideas of "Prosperity, Fairness, Democracy" (富裕 公平 民主) and "Freedom, Rule-of-Law, Human rights" (自由 法制 人权/人權). | ДПК провозглашает идеи «Процветания, Справедливости, Демократии» (富裕 公平 民主), «Свободы, Правосудия, Прав человека» (自由 法制 人权/人權). |
| On August 13, 2006, the first congress of the DPC was convened in the Sheraton Hotel of Flushing, Queens, New York in the United States. | 13.08.2006 г. был созван первый съезд ДПК, проходивший в отеле Шератон, Нью-Йорк, США. |
| Ni Yu Xian, the leader of China's democracy movement, one of the founders of DPC and the China Freedom & Democracy Party, presided over the congress. | Ни Юйсянь, лидер демократического движения Китая, один из основателей ДПК, председательствовал на съезде. |
| The DPC has five unique features: The Chinese Democracy Party was founded in mainland China. | ДПК сочетает в себе пять уникальных характеристик: ДПК основана на материковой части Китая. |