| [Dotty] Coming! | (Дотти) Иду! |
| [Dotty] Sardines, here. | (Дотти) Сардины здесь. |
| Not Brooke, Dotty. | Не Брук, Дотти! |
| Can I call you Dotty? | Можно мне называть тебя Дотти? |
| Good night, Dotty. | Спокойной ночи, Дотти. |
| The part of Dotty was cast to Conlin, who was 7 at the time. | Роль Дотти была отдана Конлин, которой к тому времени исполнилось семь лет. |
| Conlin was considered too old for the part of Tiffany Dean which she a previously auditioned for but she succeeded in impressing the producers, who offered her the role of Dotty instead. | Для роли Тиффани Дин (англ.)русск., на которую она прослушивалась до этого, её возраст посчитали слишком большим, но ей удалось так впечатлить продюсеров, что они предложили ей роль Дотти. |
| [Man #1] And I said to Ray "Where's Dotty?" | И я спросил Рэя, "где Дотти?" |
| [Garry, Brooke and Dotty scream] [Garry] I'm sorry, I thought there was no one here. | (Кричат Гарри, Брук и Дотти) (Гарри) Простите, я думал, что здесь никого нет. |
| Everybody hang on to Dotty's's the only good one. | Все возьмитесь за ремень Дотти, только он работает. |
| Right. Dotty's locked herself in. | Верно, сейчас Дотти закрылась в своей костюмерной. |
| She got that trying to fight them off when they took Dotty. | Она его получила, когда пыталась бороться с похитителями Дотти. |
| Dotty was originally eleven years old, but on Conlin's casting, they changed her age to seven. | В самом начале, возраст Дотти задумывался как 11 лет, но после кастинга Конлин его снизили до семи. |
| If you have to go on for Garry, Poppy can't go on for Dotty. | Если тебе придется продолжать вместо Гарри, то Поппи не сможет продолжать вместо Дотти. |
| You've been running a little late this past week, and, well, it's probably Dotty. | Ты на той неделе слегка опаздывала, а Дотти, знаешь... такая нервная. |
| [Dotty screams] [Dotty] You've given me a turn. | (Кричит Дотти) (Дотти) Вы меня напугали. |
| Dotties' daughter Anne's getting divorced. | Дочка Дотти, Энн, разводится. |