| After spending time in Walsall, Nick would return with an eight-year-old daughter, Dotty. | По сюжету, после некоторого времени, проведённого в Уолсолле, Ник должен был возвратиться с восьмилетней дочерью Дотти. |
| [Dotty] You gave me a turn. | (Дотти) Вы меня напугали. |
| Right. On we go from Dotty's exit. | Верно, и мы продолжаем, с ухода Дотти. |
| Conlin was considered too old for the part of Tiffany Dean which she a previously auditioned for but she succeeded in impressing the producers, who offered her the role of Dotty instead. | Для роли Тиффани Дин (англ.)русск., на которую она прослушивалась до этого, её возраст посчитали слишком большим, но ей удалось так впечатлить продюсеров, что они предложили ей роль Дотти. |
| If you have to go on for Garry, Poppy can't go on for Dotty. | Если тебе придется продолжать вместо Гарри, то Поппи не сможет продолжать вместо Дотти. |