| It means you can do whatever you put your mind to, dory. | Это значит, ты можешь добиться всего, чего захочешь, Дори. |
| Dory, your parents are going to be overjoyed to see you. | Дори, твои родители будут счастливы тебя видеть. |
| Dory, what happens if - you know, if you're gone for too long. | Дори, что будет, если... Ну, если ты уйдёшь надолго. |
| Yell louder, dory. | Кричи громче, Дори. |
| See you after school, Dory! | Увидимся после школы, Дори. |
| Todays fish is a terrific John Dory, and the steak is an aged ribeye. | Из рыбы сегодня - потрясающий солнечник, а стейк - выдержанный антрекот. |
| They're smelts, ling, conger eel, John Dory, pilchards and frogfish. | Там корюшка, щука, морской угорь, солнечник, сардины и еще морская мышь. |