I think it's time to start being very nice to Dorian. |
Мне кажется, пришло время обращаться с Дорианом крайне вежливо. |
The first draft of stealth design was presented by Levine and Dorian Hart on April 4. |
Первые варианты стелс-игры были представлены Кеном Левиным и Дорианом Хартом 4 апреля. |
I will always... be that Dorian. |
Я всегда буду... буду тем Дорианом. |
You were investigating his landlord, Dorian. |
Вы же следили за его домовладельцем, Дорианом. |
What happened to the Dorian Gray I painted? |
Что случилось с тем Дорианом Греем, которого я рисовал? |
The band was formed in 2005 by the cousins Dorian Deveraux and Chai Deveraux. |
Группа образована в 2005 году двоюродными братьями Дорианом Деверо и Чаем Деверо. |
Inside this large bag, they will discover a fax of various earning reports sent by Dorian Creech, a fax containing the real numbers. |
Внутри этого мешка они обнаружат факс с различными отчетами о прибылях, отправленный Дорианом Кричем, факс, содержащий реальные цифры. |
The guy whose photo you found, Curtis Tofano, he did do some spying on Dorian, but it doesn't look like the company had anyone killed. |
Парень, чьё фото вы нашли, Куртис Тофано, он следил за Дорианом, но не похоже, что компания кого-то убивала. |
Nemo and Hyde rescue the scientists, Skinner sets the explosive charges, while Mina battles Dorian, killing him by exposing him to his portrait. |
Немо и Хайд спасают ученых, Скиннер устанавливает взрывные заряды, в то время как Мина сражается с Дорианом и убивает его, показав ему портрет. |
Well, why do you think I was talking to Dorian. |
Что? А как ты думаешь, почему я разговаривал с Дорианом? |
Why do you have to go with Dorian? |
Зачем тебе ехать с Дорианом? |
Have you been to see Dorian? No. |
Ты встречался с Дорианом? |
She's engaged to Dorian. |
Она помолвлена с Дорианом. |
From 2001 to 2003, Clark was a co-host of The Other Half with Mario Lopez, Danny Bonaduce and Dorian Gregory, a syndicated daytime talk show intended to be the male equivalent of The View. |
С 2001 по 2003 год Кларк был соведущим The Other Half («Другой половины») с Марио Лопесом, Дэнни Бонадьюсом и Дорианом Грегори - синдицированного дневного ток-шоу, задуманного как мужской эквивалент The View. |
The band toured to Spain and France, where they met 16-year-old guitarist Dorian Sorriaux, whom they invited to Örebro and made a member of the band. |
Группа отправилась в тур по Испании и Франции, где музыканты познакомились с гитаристом Дорианом Соррио, который в результате был приглашен в состав группы. |