Примеры в контексте "Doppelganger - Двойник"

Перевод

Примеры

Примеры: Doppelganger — Двойник

• Looks like Bonnie Bennett has a new doppelganger friend.

  Это выглядит так, как будто у Бонни Беннет есть новый друг двойник.

• This must be his Earth-1 doppelganger.

  Должно быть, это его двойник с Земли-1.

• Elena's my doppelganger, and while I let you chew on that...

  Елена - мой двойник и пока я даю тебе возможность обдумать это...

• My doppelganger works at a Blimpie's in St. Louis.

  Мой двойник в Сент-Луисе в ресторане работает.

• So my doppelganger, a man who looks exactly like me, betrayed you.

  Значит, мой двойник, который выглядит в точности, как я, предал тебя.

• I'm impersonating my dull as dishwater doppelganger, Elena.

  Я олицетворяю свою тусклость как грязный двойник, Елена.

• For example, the Joe West on Earth-2, your doppelganger, he might not be a detective.

  Например, Джо Уэст на Земле-2, твой двойник, может не быть детективом.

• No, you just failed to mention that the doppelganger's still alive.

  Нет. Ты просто забыл упомянуть, что двойник все еще жив.

• The Original witch says the doppelganger should be dead.

  Первородная ведьма говорит, что двойник должен быть убит.

• A vampire doppelganger who's burdened by a conscience.

  Вампир- двойник, которого обременивший себя совестью.

• They do say we all have a doppelganger, Mrs. Harmon.

  Как говорится, у всех нас есть двойник, миссис Хармон.

• And I have a doppelganger Who's hellbent on destroying all of us.

  И еще двойник, который одержим идеей уничтожить нас.

• The doppelganger was created as way to be able to undo the spell.

  Двойник был создан как способ отменить заклятие.

• Only, your doppelganger was in Corlington snooker hall Tuesday morning.

  Только вот ваш двойник играл в бильярд в Корлингтоне утром во вторник.

• Well, Mr Donnelly, sir... you have a doppelganger and his name is Peter Glickman.

  Тогда, мистер Доннелли, сэр... у вас есть двойник и его зовут Питер Гликман.

• Spell gone wrong, doppelganger, and yes, gentlemen, even mind control.

  Неправильное заклинание, двойник, и даже контроль разума.

• You told Caitlin who your doppelganger was.

  Ты сказал Кейтлин, кто твой двойник.

• I wonder what Oliver's doppelganger would look like.

  Интересно, как бы выглядел двойник Оливера.

• I hope you're calling to tell me the doppelganger's dead.

  Я надеюсь ты позвонишь чтобы сказать мне что двойник мертв.

• Our doppelganger... who lived, until yesterday, in a pink house on Morton Bay Street.

  Наши двойник... которая жила, до вчерашнего дня, в розовом доме на Мортон-Бэй-стрит.

• If word gets out that the doppelganger exists,

  Если слух, что двойник существует распространится,

• How do you know I'm a doppelganger.

  Откуда тебе известно, что я двойник?

• I think the doppelganger and the self are entirely distinct

  Я думаю, двойник и сам человек полностью отличаются.

• How sad is it that my own evil doppelganger was smarter than me?

  Как грустно, что мой собственный злой двойник был умнее меня

• Unless you're a blond, a Bennett witch, or a doppelganger, I suggest you steer clear.

  Если ты не блондинка, не ведьма Беннет, и не двойник, советую держаться подальше.

Другие варианты перевода слова doppelganger

• Доппельгангера