| He asked if you played dominoes. | Он спросил, играешь ли ты в домино. |
| You chewed toothpicks, played dominoes, spit, dated policemen. | Люди жевали зубочистки, играли в домино, Вегали на свиданья с полисменами. |
| That's true, but our houses our like dominoes. | Это правда, но наши дома как домино. |
| All I had to do was set up the dominoes. | Мне пришлось всего лишь установить костяшки домино. |
| This isn't chess. It's dominoes. | Это не шахматы, а домино. |
| And a game of dominoes is the only thing we win. | И выигрываем с тобой только в домино. |
| Station got overloaded, rest of the grid fell like dominoes. | Станция перегружается, остальные сети падают как домино. |
| Traveller's lead lets us knock all the dominoes down. | Лидеры путешественников позволили нам повалить все костяшки домино. |
| We just got talking over a cup of coffee and started dominoes. | Мы разговорились за чашкой кофе и начали играть в домино. |
| The old folks around here love to play dominoes. | Старики любят играть в домино в этом районе. |
| You should have made him take up dominoes. | Ты должна заставить его играть в домино. |
| We get him, the rest will fall like dominoes. | Мы возьмём его, тогда остальные поп? дают как домино. |
| I was playing dominoes with a, Dominican bike gang, or was it Mahjong. | Я играл в домино с Доминиканской бандой, или это был маджонг. |
| And that started the dominoes falling. | Из-за нее начали падать кости домино. |
| All steps in the center part by creating a giant dominoes against violence and for peace. | Все шаги, в центральной части, создав гигантские домино против насилия и за мир. |
| If there is time after vespers we'll play dominoes... | А после вечерни сыграем в домино с мадмуазель Мюллар. |
| The dominoes of Eastern Europe might have toppled differently. | Домино Восточной Европы могло было быть разложено по-другому. |
| She has a liking for whisky, a game of dominoes and all things tasteful. | Она любительница выпить виски и сыграть в домино, любит всё вкусное. |
| Country after country, falling like dominoes. | Страна за страной падают, словно кости домино. |
| Mr. Hughes plays dominoes with Judge Dinsdale every Tuesday. | Мистер Хьюз по вторникам играл с судьёй Динсдейлом в домино. |
| I play dominoes with him and always win. | Я играю с ним в домино и всегда побеждаю. |
| And then we'd normally play dominoes after dinner. | Да, после обеда мы обычно играли в домино и ложились спать пораньше,... |
| I guess it always comes down to dominoes. | Полагаю, всегда дело доходит до домино. |
| I already know how to play dominoes. | Я уже знаю, как играть в домино. |
| Dominoes fall fast in this country. | Эффект домино хорошо работает в этой стране. |