Примеры в контексте "Dolmen - Дольмен"

Перевод

Примеры

Примеры: Dolmen — Дольмен

• It contains and gives its name to the largest and best preserved neolithic dolmen in Wales.

  Главная достопримечательность - самый большой и лучше всего сохранившийся неолитический дольмен в Уэльсе.

• There's an ancient Celtic burial dolmen.

  Недалеко расположен старинный кельтский дольмен.

• Three main types of megalithic tomb are found in Wales, the Severn-Cotswold type in the south-east, the Portal dolmen type and the Passage graves which are characteristic of the Irish Sea area and the Atlantic façade of Europe and Morocco.

  В Уэльсе обнаружены мегалитические гробницы трёх типов: Северн-Котсуолдская гробница - этот тип был распространён на юго-востоке, портальный дольмен, и коридорная гробница, характерная для области Ирландского моря и атлантического побережья Европы и Марокко.

• It contains the ancient Legannany Dolmen which has stood for between 4000 and 4500 years.

  В нём расположен дольмен, стоящий уже 4000-4500 лет.

• It has a dolmen at the west end, and two tombs at the east end.

  На западной оконечности расположен дольмен, а на восточной - две могилы.

• Probably, the input in dolmen was closed outside by a scrap of a tree trunk, similarly to a fuse, therefore some time in the closed space air was kept, and people breathed some minutes while water will not leave.

  Видимо, вход в дольмен закрывался снаружи обрезком ствола дерева, подобно пробке, поэтому некоторое время в замкнутом пространстве сохранялся воздух, и люди дышали несколько минут, пока вода не уйдет.