Примеры в контексте "Dockside - У причала"

Перевод

Примеры

Примеры: Dockside — У причала

• FFA provided training in dockside boarding and inspection procedures to strengthen capacity at the national level to deal with illegal fishing.

  ФФА обеспечивает подготовку по вопросам процедур проведения инспекций у причала в целях укрепления потенциалов на национальном уровне в плане борьбы с незаконным промыслом.

• All along the dockside The girls wave and say

  Все время у причала Девушки машут и говорят

• Dockside inspections of foreign fishing vessels were carried out at ports of unloading in the region such as Pago Pago, American Samoa, and any irregularities were reported to the Ministry of Marine Resources.

  Инспекции стоящих у причала зарубежных рыболовных судов осуществляются в этом районе в таких портах разгрузки, как Паго-Паго и Американское Самоа, и информация о любых нарушениях сообщается министерству морских ресурсов.

• Italy had increased boarding and inspections of drift-net vessels at dockside, before leaving to go fishing and when returning to port.

  Италия стала чаще прибегать к высадке на борт дрифтеров и их проверке у причала, т.е. до их выхода на промысел и по их возвращению в порт.

Другие варианты перевода слова dockside

• Причал
• Доков
• Порту