It looks like you had a distal radius fracture. |
Выглядит, будто у тебя был перелом. |
Hospital said the boy suffered a distal radius fracture two weeks ago. |
В больнице сказали, что мальчик получил типичный перелом лучевой кости две недели назад. |
There appears to be a fracture on the distal shaft of the fourth metacarpal. |
Я вижу перелом на четвёртой дистальной пястной кости. |
See the comminuted fracture at the distal end of the sternal body, just superior to the xiphisternal joint? |
Видите оскольчатый перелом на дистальном конце грудины, прямо над мечевидным отростком? |
Two-bone distal fracture, moderately displaced. |
Дистальный перелом двух костей. |
Looks like a distal radius fracture, as well. |
Плюс перелом дистального отдела лучевой кости. |
There's evidence of a fracture to the neck of the distal end... of his fourth metacarpal on Jack's right hand. |
И тому есть подтверждение - перелом дистального отдела четвертой пястной кости на правой руке Джека. |