Примеры в контексте "Dissidence - Инакомыслие"

Перевод

Примеры

Примеры: Dissidence — Инакомыслие

• The Military Detection of Unpatriotic Activities Police (DEMIAP) has replaced SARM and is actively suppressing dissidence.

  На смену ВОИС пришла Военная полиция по выявлению антипатриотической деятельности (ДЕМИАП), которая активно подавляет инакомыслие.

• He had emphasized that people should not be punished for dissidence and that the system should be liberalized so that all people would have access to information.

  Он подчеркивает, что люди не должны наказываться на инакомыслие и что необходимо либерализовать внутригосударственное устройство, с тем чтобы все люди имели доступ к информации.

• Some arrests are repressive in nature: they are intended to suppress activities that are lawful in a democratic society, such as dissidence, criticism, education, culture and freedom of conscience.

  Некоторые случаи содержания под стражей направлены на подавление законной деятельности, каковой в любом демократическом обществе являются инакомыслие, критика, образование, культура и свобода совести.

Другие варианты перевода слова dissidence

• Диссидентов
• Диссидентство
• Разногласие