Примеры в контексте "Disrespectful - Неуважительный"

Перевод

Примеры

Примеры: Disrespectful — Неуважительный

• You forgot ugly, lazy and disrespectful.

  Ты забыл, что он уродливый, неуважительный и ленивый.

• It had been decided that the equivalent in the Uzbek language would have a negative connotation and could be interpreted as disrespectful and derogatory.

  Было решено, что его эквивалент в узбекском языке будет иметь негативные коннотации и может быть истолкован как неуважительный и унизительный.

• As with his Batman, serious comic-strip devotees assailed Semple for the allegedly disrespectful approach he took to the printed originals.

  Как и с его Бэтменом, серьезные поклонники комиксов напали на Семпла за якобы неуважительный подход, который он проявил к печатным оригиналам.

• Ms. Chanet, supported by the Chairperson, drew attention to the disrespectful tone adopted by both the State party and the author.

  Г-жа Шане, поддержанная Председателем, обращает внимание на неуважительный тон, используемый как государством-участником, так и автором.

• The crude and disrespectful tone used in this Hall just minutes ago by the representative of the United States compels me to depart from my text.

  Грубый и неуважительный тон выступления представителя Соединенных Штатов, прозвучавшего в этом зале несколько минут назад, вынуждает меня отойти от текста моего выступления.

• My son was disrespectful...

  Мой сын был неуважительный...

• What're these disrespectful words?

  Что за неуважительный тон?

Другие варианты перевода слова disrespectful

• Неуважение
• Непочтительно
• Дерзок
• Проявление неуважения
• Непочтительным
• Невежливой
• Невежливо