Примеры в контексте "Disown - Отречься от"

Перевод

Примеры

Примеры: Disown — Отречься от

• The state is in no position to disown him for it.

  Государство не в состоянии отречься от него.

• Would you ever disown any of them?

  Ты могла бы когда-нибудь отречься от кого-нибудь из них?

• More sober council has advised him to disown you.

  Отречься от Вас ему посоветовал более практичный советник.

• You'll tell me why your husband seeks to disown you?

  Не расскажите, почему Ваш муж собирается отречься от Вас?

• Perhaps you should disown me, then.

  Тогда возможно тебе следует отречься от меня

• He was going to disown you...

  Он собирался отречься от тебя.

• I could disown him.

  Я могу отречься от него.

• Then came 9/11, when - under intense pressure from the United States to support American retaliation in Afghanistan or face the consequences - he was forced to disown his protégés.

  Затем произошли события 11 сентября - под сильным давлением со стороны США он должен был поддержать американскую операцию возмездия в Афганистане или взять на себя ответственность за последствия - он был вынужден отречься от своих подзащитных.

Другие варианты перевода слова disown

• Откажется от
• Отказываюсь от
• Отреклась
• Отрекаюсь от
• Отреклись бы от
• Отрицать