Примеры в контексте "Disguising - Сокрытию информации"

Перевод

Примеры

Примеры: Disguising — Сокрытию информации

• Change of identity or measures of disguising identity and ownership might be a necessary measure to protect the individuals once they are relocated.

  Необходимыми мерами защиты лиц при переселении могут стать изменение личных данных или меры по сокрытию информации о личности или собственности.

• Admission to a witness protection programme traditionally involves assessment, physical protection, relocation, change of identity or measures of disguising identity and ownership, resettlement, integration into a community, and a pathway out of the programme once trial is completed and/or the threat has diminished.

  Участие в программе защиты свидетелей, как правило, предполагает проведение оценки, физическую защиту, переселение, изменение персональных данных или меры по сокрытию информации о личности или собственности, смену местожительства, интеграцию в общину и выход из программы по окончании судебного процесса и/или при снижении угрозы.

• This may involve physical protection, relocation, measures of disguising identity and ownership, change of identity and pathways, i.e. self-supporting protection measures.

  Речь может идти о физической защите, переселении, мерах по сокрытию информации о личности и собственности, изменении персональных данных и режимах выхода, т.е. самостоятельных защитных мерах.

Другие варианты перевода слова disguising

• Маскировка
• Сокрытие
• Маскирует
• Маскируя
• Утаивания
• Скрывая
• Выдавая
• Замаскировать
• Замаскировал
• Замаскировав
• Скрывали
• Маскируясь