FBI would disavow any knowledge of it. |
ФБР будет отрицать любую связь с этим. |
They have to disavow any and all knowledge of his existence. |
Они должны отрицать любую информацию о его существовании. |
And your precious Secretary will disavow any knowledge of your actions. |
Ваше руководство будет отрицать причастность к Вашим действиям. |
But the more we've tried to disavow this finding, the more evidence we find to support it. |
Но чем больше мы пытались отрицать результаты этих опросов, тем больше подтверждений мы находили в их поддержку. |
We have to disavow any knowledge of this. |
Нам придется всё отрицать. |
Should any member of your IM force be caught or killed, the Secretary will disavow all knowledge of your actions. |
Как обычно, если кто-то из вашей группы погибнет или будет схвачен, мы будем отрицать вашу принадлежность к организации. |
Gordon is told that his mission, to evacuate troops and civilians, is unsanctioned by the British government, which will disavow all responsibility if he fails. |
Гордон уведомлен, что его задача эвакуировать войска и гражданских беженцев - официально не санкционирована имперским правительством, которое в случае его провала будет отрицать свою причастность. |