She asked me to look out for Dinah. |
Она просила меня позаботиться о Дайне. |
But Hunter Valentine was asked to play at Dinah. |
Но группу Охотник Валентин попросили сыграть на Дайне |
So you're enjoying your Dinah, crazy girl. |
Так ты развлекаешься на Дайне, сумасшедшая девочка! |
I think this might be a little more than just Dinah fun. |
Я думаю, это может быть что-то большее, чем развлечение на Дайне |
Welcome to the Dinah dating game! |
Добро пожаловать на Игру Свиданий на Дайне! |
So it's the last day of Dinah, and things are winding down. |
Это последний день на Дайне, и все разбегаются |
I hope we'll be warming you up for the next round at Dinah. |
Я надеюсь, мы разогреем тебя к следующему раунду на Дайне |
Things to do at Dinah before you die... make Cori pregnant. |
Вещи, которые нужно сделать на Дайне до того, как вы умрёте... сделать Кори беременной |
So we have arrived to the madness of club Skirts' the Dinah, and the first event is the dating game. |
Чё? Мы приехали в безумие Клубных Юбок на Дайне И первое мероприятие - игра в свидания |
I'm so happy that Cori and Kacy are here at Dinah because they're normal, and they're my friends, and I love them. |
Я очень рада, что Кори и Кейси здесь на Дайне, потому что они нормальные и они мои друзья, и я люблю их |
We can't be eating that much at Dinah. |
Нельзя много есть на Дайне! |
This first day at Dinah was just way too much stress. |
Этот первый день на Дайне был очень стрессовым |
And I was just having, like, fun Dinah times, and it sort of made me think, okay, maybe I need to reel in a little bit. |
Я просто развлекалась на Дайне, и начала думать, что пришло время вернуться в реальность немного |
It seems as though Kiyomi and Lauren have gotten quite cozy day one at Dinah. |
Похоже, что у Киёми и Лорен выдался хороший первый день на Дайне |
You're not under the impression the law allows you to marry Dinah? |
Ведь так ты сможешь жениться на Дайне. |
Dinah was just a really big eye-opener. |
На Дайне мои глаза открылись |