Примеры в контексте "Derailment - Срыва"

Перевод

Примеры

Примеры: Derailment — Срыва

• The Eritrean-Ethiopian peace process, too, is being threatened with derailment.

  Мирный процесс между Эритреей и Эфиопией также находится под угрозой срыва.

• My delegation is not unaware of the difficulties that still beset the peace process in Sierra Leone, in particular the risk of derailment of the DDR programme because of a lack of funding.

  Моя делегация сознает трудности, которые по-прежнему стоят на пути мирного процесса в Сьерра-Леоне, в частности опасность срыва программы РДР из-за недостатка средств.

• Our countries are in need of adequate support mechanisms with revised eligibility criteria in order to prevent the derailment of our development processes.

  Наши страны нуждаются в адекватных механизмах поддержки и в пересмотре критериев предоставления им помощи, необходимой для того, чтобы предотвратить угрозу срыва нашего процесса развития.

Другие варианты перевода слова derailment

• Схода с рельсов
• Крушение
• Сход с рельсов
• Срыву
• Аварией
• Подрыва
• Крушении поезда