| Captain Dementyev, come to me. | Потом. Капитан Дементьев, ко мне! |
| In Dementyev's works the ideals of romanticism, humanism, and compassion are asserted. | В своём творчестве Дементьев утверждает идеалы романтики, гуманизма и сострадания. |
| Sampur was founded in 1732 by two retired soldiers, Stepan Pavlovich Pronin and Ivan Osipovich Dementyev, who were each granted ten desyatinas of land for service excellence. | Поселение Сампур было образовано в 1732 году, когда два отставных солдата Пронин Степан Павлович и Дементьев Иван Осипович по высочайшему повелению за отличие по службе получили по 10 десятин земли. |