| Delightful CASTLE in the Limestone Alps - a World Heritage Site! | Восхитительный ЗАМОК - всемирное культурное наследие из Известковых Альп! |
| INDEED, I HAVE A DELIGHTFUL SURPRISE FOR YOU, MISS LIVVIE. | В действительности, у меня восхитительный сюрприз для вас, мисс Ливви. |
| I have had the most delightful afternoon. | У меня самый восхитительный день. |
| You are a delightful curmudgeon. | Ты - восхитительный грубиян. |
| What a delightful and unexpected surprise. | Какой восхитительный и неожиданный сюрприз. |
| Another delightful surprise for her. | Ещё один восхитительный сюрприз для неё. |
| Mel, what a delightful surprise. | Мэл? Какой восхитительный сюрприз. |
| Isn't he delightful? | Разве он не восхитительный? |
| He was giving a most delightful concert! | Это был восхитительный концерт! |
| Yes, Sire, delightful. | Да, сир, восхитительный. |
| Brother, what a delightful surprise. | Брат, какой восхитительный сюрприз. |
| He's my delightful man. | Он мой восхитительный мужчина. |
| He's still a delightful companion. | Он все еще восхитительный компаньон. |
| Very thin but delightful. | Очень худой, но восхитительный. |
| Sophie Anne is a delightful eccentric. | Софи Энн восхитительный эксцентрик. |
| Right next door is the delightful "De Drie Fleschjes" pub, an authentic "proeflokaal" (tasting house). | Всего в двух шагах от отеля расположен восхитительный дегустационный бар De Drie Fleschjes (Три бутылочки). |
| There's a delightful hotel there which, luckily doesn't appeal to the hearties of the Bullingdon. | Там есть восхитительный ресторанчик, по счастью, не во вкусе "Буллинг-дона". |
| Description This delightful one-bedroom apartment is located just 50 meters from the famous Colosseum, in an area which was once the site of a gladiatorial school where warriors would train and live before fighting to the death. | Описание Этот восхитительный номер с одной спальней находится всего в 50 метрах от известного Колизея, в районе, в котором когда-то была школа гладиаторов, где воины тренировались и жили перед тем как сражаться не на жизнь, а на смерть. |
| Description A delightful apartment privately tucked away in a charming courtyard, just meters from the two major Basilicas of San Giovanni and Santa Croce.The apartment is a few steps up from a courtyard and as soon as you enter, you will feel a homely and warm atmosphere. | Описание Этот восхитительный номер находится в восхитительном дворике, всего в нескольких метрах от двух главных базилик Сан Джованни и Санта Кроссе.Номер расположен над двориком и как только вы входите, Вы попадаете в домашнюю уютную атмосферу. |
| Your fan is delightful. | И у вас восхитительный веер. |
| Thank you for a delightful stay. | Спасибо вам за восхитительный приём. |
| With its delightful interior, its friendly and helpful staff, this is a an inviting resting place for body and soul. | Вам понравится восхитительный интерьер и вежливые сотрудники этого отеля, в котором Вам удастся полностью восстановить душевные и физические силы. |