| He was concerned that non-governmental organizations (NGOs) were decreasingly involved in the work of the Committee. | Наконец, г-н Торнберри испытывает обеспокоенность по поводу того, что НПО все меньше участвуют в работе Комитета. |
| Not only do the Council's decisions decreasingly reflect the wishes and views of the overwhelming majority of the Member States of the Organization, in many cases they do not even represent the genuine opinion of the whole of its own membership. | Решения Совета не только все меньше отражают желания и мнения подавляющего большинства государств-членов нашей Организации, но во многих случаях они даже не отражают подлинного мнения всех его членов. |