Примеры в контексте "Decor - Декор"

Перевод

Примеры

Примеры: Decor — Декор

• Not considered for boasting, but I think the decor quite original.

  Не сочтите за хвастовство, но мне кажется, что декор довольно оригинальный.

• The hotel Mayflower offers warm and inviting typical Parisian decor and a cosy atmosphere in peaceful and simple surroundings.

  В отеле Mayflower Вас ожидает тёплый привлекательный и типично парижский декор, уютная атмосфера и спокойная обстановка.

• The refined decor and furniture create a warm and romantic atmosphere.

  Изысканный декор и мебель создают теплую романтичную атмосферу.

• Around the 1730s-1740s the chambers were reconstructed, having received a decor in the Annensk style.

  Около 1730-1740-х годов палаты перестраивались, получив декор в анненском стиле.

• The original architectural decision and stylish decor will allow you to get in the atmosphere of absolute comfort.

  Оригинальное архитектурное решение и стильный декор позволят Вам сразу же окунуться в атмосферу абсолютного уюта.

• The restaurant opened to favorable reviews for its cuisine, decor, location, architecture, and view.

  Ресторан получил положительные отзывы за кухню, декор, расположение, архитектуру и внешний вид.

• The original decor of the chambers (curbs in the cornices, brick platbands) was partially lost and hidden by plaster.

  Первоначальный декор палат (поребрик в карнизах, кирпичные наличники) был частично утрачен и скрыт штукатуркой.

• The Elizabeth has kept its decor close to that of the traditional 19th-century buildings in which it is housed.

  В отеле сохранён традиционный декор здания 19-го века, в котором он размещается.

• The decor of the building is complicated, which brings it closer to the Baroque style.

  Декор здания сложен, что приближает его к стилю барокко.

• On the other facades the original decor was lost.

  На остальных фасадах первоначальный декор утрачен.

• The decor is appropriate for the period - 1964.

  ["Башир - наш человек"] Декор соответствует периоду 1964 года.

• Let her know what decor you prefer, and she'll make it happen.

  Сообщите ей, какой декор вы предпочитаете, и она это выполнит.

• I've honestly seen more tasteful decor at a Sizzler.

  Честно говоря, я видела более красивый декор в ресторане.

• Two, I picture your decor less architectural digest, more guns ammo.

  Вторая, твой декор я представлял менее артистическим, больше оружейной темы.

• The only caveat, is that they have been on the decor a little outdated, this is not an obstacle to enjoy the hotel.

  Единственное ограничение, что у них были на декор немного устаревшие, это не является препятствием для пользоваться в отеле.

• The restaurant's interior hasn't been touched, and the over-the-top decor is the same as when it closed in 2002.

  Интерьер ресторана не был изменён, а внешний декор - тот же, что и в 2002 году.

• Wroclaw has many beautiful places to hold an interesting event - wedding halls are special - they have beautiful decor and really need to be ordered well in advance.

  Вроцлав имеет много красивых мест для проведения интересных событий - свадьбы залах специальные - они имеют красивый декор и действительно должны быть заказаны заранее.

• Well, it's the exact same layout except for the extra bedroom and decor theme.

  Она, по сути, такая же, но в ней есть дополнительная спальня и декор.

• Leasing or management companies may change the architecture, layout, decor, or other component of a shopping center to attract more renters and draw more profits.

  Лизинговые или управляющие компании могут изменить архитектуру, макет, декор или другой компонент торгового центра, чтобы привлечь больше арендаторов и привлечь больше прибыли.

• At present, the original decor of the facades of the chambers is lost and covered with plaster, the basement floor is almost hidden under the ground.

  В настоящее время первоначальный декор фасадов палат утрачен и закрыт штукатуркой, подклетный этаж почти скрыт под землёй.

• Trade shows Europe France Paris Interior, Decor, Design, Gifts, Homeware Now!

  Выставки Европа Франция Париж Интерьер, Декор, Подарки, Товары для дома Now!

• Fine cuisine, post-modern decor.

  Прекрасная кухня, пост модерновый декор.

• Artsy types love the decor.

  Артистичные люди обожают декор.

• I like your decor.

  Мне нравится ваш декор.

• The decor's quite... interesting.

  Декор довольно... интересный.

Другие варианты перевода слова decor

• Интерьер
• Decor
• Обстановка
• Декорации