Примеры в контексте "Decor - Обстановка"

Перевод

Примеры

Примеры: Decor — Обстановка

• Love the decor, but it's a little cramped, so...

  Нравится обстановка, но немного тесновато, так что...

• It's very bizarre, the decor.

  Она очень причудлива, эта обстановка.

• All the decor, everything here - somebody else's.

  Вся обстановка, всё здесь - чужое.

• For this nice decor, darken evening time light and always new, beautiful decorations.

  Кроме этого ещё приятная обстановка, притемнённый свет в вечернее время и всегда новые, красивые декорации.

• Everything about her clothes, hair, apartment decor, speaks of an open, free spirit.

  Ее одежда, прическа, обстановка квартиры, все говорит об её открытом и свободном духе.

• Editor decor has to be fashion-related.

  Обстановка у редактора должна быть модной.

• The simple decor will make you feel the familial warmth.

  Простая обстановка заставит вас почувствовать себя как дома.

• Anyway, the decor of my drawing room is much more appropriate.

  В любом случае, обстановка в моей гостиной стала более подходящей.

• Great ambience, terrific decor, friendly people!

  Отличная выпивка, приятная обстановка, дружелюбные посетители.

• The beds, the toys, the decor, everything was much older.

  Кровати, игрушки, обстановка - устаревшие.

• Lovely decor, Cookie. Thank you.

  Очаровательная обстановка, Куки.

• Almost as horrible as the decor.

  Почти так же ужасно, как и обстановка в доме.

• The hotel Mayflower offers warm and inviting typical Parisian decor and a cosy atmosphere in peaceful and simple surroundings.

  В отеле Mayflower Вас ожидает тёплый привлекательный и типично парижский декор, уютная атмосфера и спокойная обстановка.

• I don't care much for the decor here.

  Мне не по вкусу здешняя обстановка.

• It takes more than decor, but I think we've all seen that creative companies do often have symbols in the workplace that remind people to be playful, and that it's a permissive environment.

  Это требует большего, чем просто декор, но я думаю мы все это видели, креативные компании часто имеют символы на рабочих местах, которые напоминают людям об игровом настрое, и что это "разрешающяя" обстановка.

• A tasteful decor and lavish fittings are all subtly combined, designed to provide a sense of refined elegance while still retaining a homely atmosphere, endeavouring to ensure our guests feel at ease.

  Изящный декор и роскошная обстановка создают в отеле атмосферу утончённой элегантности, домашнего уюта и особенного удобства.

• It takes more than decor, but I think we've all seen that creative companies do often have symbols in the workplace that remind people to be playful, and that it's a permissive environment.

  Это требует большего, чем просто декор, но я думаю мы все это видели, креативные компании часто имеют символы на рабочих местах, которые напоминают людям об игровом настрое, и что это "разрешающяя" обстановка.

Другие варианты перевода слова decor

• Декор
• Интерьер
• Decor
• Декорации