Don't think I didn't see you eyeballing that case of beer, dec. |
Не думай, что я не видел, как ты присматриваешься к этому пиву, Дек. |
Dec here says that you've been asked to run for mayor. |
Дек говорит, ты хочешь избираться в мэры. |
I already got Dec on board to take care of Carl. |
Дек уже на борту, чтобы позаботиться о Карле. |
Rates of exchange 04 Dec 2009. |
Курсы валют на 04 Дек 2009. |
Dec, I mean your Mason Treadwell interview. |
Дек, я говорю о твоём интервью Мэйсону Тредвеллу. |
Dec, show the guys where to put it. |
Дек, покажи парням, куда его поставить. |
Well, I don't know if you remember, Dec, but your daughter is divorcing me. |
Ну, не знаю, может ты запамятовал, Дек, но сегодня твоя дочь противостояла мне. |
Dec, is this because of my father? |
Дек, причина в моем отце? |
Dec Downey (United Kingdom), Director, International Society for Trenchless Technology |
Дек Дауни (Соединенное Королевство), директор, Международное общество бестраншейных технологий |
Dec, I'm sorry, but I think I just used the last of your shampoo. |
Дек, мне жаль, но я думаю, что я только что использовала весь твой шампунь. |
Dec, we're back in business and we couldn't have done it without you. |
Дек, мы снова в деле и мы не могли бы сделать это без тебя |
Come in, it's Dec. |
Эй, Джек, заходи, это Дек |
1887, oil on canvas, 81.28 x 63.50 cm (Weschler's, lot 339, Dec 6, 2013) "The banquet at the opening of the market hall of Auxerre". |
1887, холст/масло, 81.28 x 63.50 см, ("Joue de la mandoline", частная коллекция, аукционный дом Weschler's, лот 339, дек 6, 2013) "Банкет посвящённый открытию крытого рынка в Осере". |
Balance at 31 Dec 2010 |
Баланс по состоянию на 31 дек. 2010 года |
I have a Robert Finn in Dec Arts. |
Есть Роберт Фин Дек Артс |
Ant and Dec, always. |
Ант и Дек. Всегда. |
I know, Dec. |
Я знаю, Дек. |
This is serious, Dec. |
Дек, это серьезно. |
Dec, who are those guys? |
Дек, кто эти ребята? |
Ant and Dec harm insects. |
Ант и Дек вредят насекомым. |
Tell him, Dec. |
Расскажи ему, Дек. |
Dec, do me a favor. |
Дек, сделай мне одолжение. |
Dec, come here. |
Дек, иди сюда. |
Dec, I believe Cole. |
Дек, я верю Коулу. |
For New years booking, we take minimum stay of 5 nights between Thu 28 Dec '07 and Sun 1 Jan '08. |
На период Новогодних праздников, мы принимает резервирование не менее, чем на 5 суток, включая период с четверга, 28 дек '07, по воскресенье, 1 янв '08. |