Перевод dec с английского на русский

Progress to the indicator target expected as at Dec 2014 would change from 30 to 20 accredited major groups.

Прогресс по достижению целевого показателя, ожидаемый по состоянию на декабрь 2014 года, изменится с 30 до 20 аккредитованных основных групп.

The story was reprinted as published in Nick Fury Special Edition #1 (Dec. 1983).

История была перепечатана и опубликована в Nick Fury Special Edition #1 (Декабрь 1983).

They first appeared as the Defenders in Marvel Feature #1 (Dec. 1971).

Впервые в качестве Защитников они появились в Marvel Feature Nº 1 (декабрь 1971).

"Crime in England and Wales: year ending Dec 2016".

Уровень преступности в Англии и Уэльсе: итоги года, декабрь 2016 (англ.).

Dec. 2003 Minor change new common rail direct fuel injection diesel model introduced.

Декабрь 2003: незначительные изменения и новая Топливная с непосредственным впрыском дизельная модель.

Don't think I didn't see you eyeballing that case of beer, dec.

Не думай, что я не видел, как ты присматриваешься к этому пиву, Дек.

Dec here says that you've been asked to run for mayor.

Дек говорит, ты хочешь избираться в мэры.

I already got Dec on board to take care of Carl.

Дек уже на борту, чтобы позаботиться о Карле.

Rates of exchange 04 Dec 2009.

Курсы валют на 04 Дек 2009.

Dec, I mean your Mason Treadwell interview.

Дек, я говорю о твоём интервью Мэйсону Тредвеллу.

DEC and PEC members are nominated by candidates.

Кандидатуры в состав ОИК и УИК вносятся кандидатами на пост президента.

The CEC publishes all its decisions and other information on its website, and made a significant effort to publish thousands of DEC decisions.

ЦИК размещает все свои постановления и другую информацию на своем веб-сайте и прикладывает значительные усилия с целью размещения тысяч решений ОИК.

Training was provided for DEC and PEC executives.

Она организует подготовку для руководителей ОИК и УИК.

Consequently, after the reallocation some candidates had a slightly higher proportion of DEC executives than others.

Поэтому после перераспределения должностей некоторые кандидаты получили несколько больший процент своих представителей в руководстве ОИК, чем другие.

2.8 The author provides the names of 11 voters whose signatures were considered by the DEC to be invalid.

2.8 Автор указывает имена 11 избирателей, чьи подписи были признаны ОИК недействительными.

I know the rules, Dec.

Я помню, правила, Дэк.

I'll will never ask for permission to save an innocent woman from jail, Dec.

Мне не требуется разрешение, чтобы спасти невиновную женщину от тюрьмы, Дэк.

I'll make you pay, Dec.

Ты за это заплатишь, Дэк.

I meant what I said, Dec.

Я имела в виду то, что сказала, Дэк.

You're off the campaign, Dec.

Ты уволен из моей кампании, Дэк.

and Protection of Human Rights dec. 10/117110

Подкомиссией по поощрению и защите прав человека реш. 10/117153

Alliance of Civilizations dec. 6/106 78

Альянс цивилизаций реш. 6/106106

Prevention of genocide dec. 6/104 78

Предупреждение геноцида реш. 6/104105

and Northern Ireland dec. 8/107223

Великобритании и Северной Ирландии реш. 8/107307

Outcome of the universal periodic review: Yemen dec. 12/112 70

экономических, социальных и культурных прав реш. 12/119 79

This additional contribution is payable by the student and/or contributors and is not covered by the loan scheme operated by DEC.

Эта дополнительная сумма вносится студентом и/или лицами, оплачивающими его учебу, и не покрывается ссудами ДОД.

DEC continues to review the Island's educational curriculum to ensure that it is relevant and appropriate and to ensure that children's potential is identified and developed as much as possible.

ДОД продолжает следить за содержанием используемой на острове учебной программы, контролируя ее актуальность и соответствие текущим требованиям и обеспечивая всемерное выявление и раскрытие способностей детей.

In the equatorial coordinate system, the anticenter is found at roughly RA 05h 46m, dec +28º 56'.

В экваториальной системе координат антицентру соответствуют координаты а {\displaystyle \alpha} = 05h 46m (прямое восхождение), δ {\displaystyle \delta} = +28º 56' (склонение).

In Earth's sky, the Taurus Void appears from ~2h40min to at least 4h ra, at which point it is obscured by the Milky Way, and from 5º to 40º dec.

На небе Земли войд Тельца имеет прямое восхождение от ~2h40m до по крайней мере 4h, где закрывается диском Млечного Пути; склонение лежит в интервале от 5º до 40º.

The sky coordinates (RA/ Dec and Az/ Alt) of the mouse cursor are updated in the status bar

Небесные координаты (Азимут/ Высота и Восхождение/ Склонение) точки под курсором мыши обновляются в панели состояния.

Set the telescope target coordinates to the RA/ Dec is expressed in Hours; DEC is expressed in Degrees.

Переместить фокус наблюдения на место, заданное координатами прямое восхождение/ склонение. Прямое восхождение задаётся в угловых часах, склонение - в градусах.

In parameters of subscription PID it is usually underlined in DEC format.

В параметрах подписки PID обычно указывается в формате DEC.

DEC's version of Runoff allowed a user to produce documents.

Вариант Runoff от DEC позволял пользователю создавать документы.

DEC used it extensively with a Modified Modular Jack connector.

DEC широко использовали его с модифицированным модульным разъёмом.

When I bought my first desktop, it was a DEC Rainbow.

Потом я купил свой первый настольный компьютер, - это был DEC Rainbow.

DEC agreed to sell StrongARM to Intel as part of a lawsuit settlement in 1997.

DEC согласилась продать StrongARM компании Intel, как часть урегулирования судебного иска в 1997 году.