You never told me you rowed crew for Dartmouth. |
Ты не говорил, что был в команде по гребле в Дартмуте. |
You know, Lacey, you remind me of this girl that I dated back at Dartmouth. |
Знаешь, Лейси, ты напоминаешь мне девушку с которой я встречался, пока учился в Дартмуте. |
Her place at Dartmouth was taken by HMS Prince of Wales, which was renamed Britannia for the role. |
На его место в Дартмуте встал HMS Prince of Wales, в свою очередь переименованный в «Британию». |
You go to Dartmouth? |
Ты учился в Дартмуте? |
Monro enlisted in the Royal New Zealand Navy in 1945, training as a cadet at the Royal Naval College, Dartmouth, temporarily housed at Eaton Hall. |
В 1945 году Монро был зачислен в Королевский флот Новой Зеландии и поступил в курсанты Королевского военно-морского колледжа «Британия» в Дартмуте, временно размещенном в Итон-холле. |
As you can see right there, I am dartmouth undergrad and dartmouth medical. |
Как вы можете видеть, я студент Дартмута и я медик в Дартмуте. |
In 1988, Dartmouth's alma mater song's lyrics changed from "Men of Dartmouth" to "Dear old Dartmouth". |
В 1988 году в Дартмуте песня альма-матер изменена с «Мужчины из Дартмута» (англ. Men of Dartmouth) на «Дорогой старый Дартмут» (англ. Dear old Dartmouth). |
Under President William Jewett Tucker (1893-1909), Dartmouth underwent a major revitalization of facilities, faculty, and the student body, following large endowments such as the $10,000 given by Dartmouth alumnus and law professor John Ordronaux. |
Под руководством Президента Уильяма Джеветта Такера (1893-1909), в Дартмуте были проведены серьезные работы в области обеспечения удобства преподавателей и студенчества; $10,000 на эти работы дал выпускник и профессор права Джон Ордронакс. |