She did sponge and custard and trifle. |
Она сделала бисквит, заварной крем и всякую вкусную мелочевку. |
When we get back from the walk, I might make a nice breakfast custard. |
Когда мы вернемся с прогулки, я могу приготовить отличный заварной крем на завтрак. |
Then custard, which I made from scratch. |
Потом заварной крем, который я сделала сама. |
I shan't be fighting with Myrtle while there's custard on the stove. |
Мне не нужно бороться с Миртл, пока на плите есть заварной крем. |
There's just too many double entendres, you pumping custard. |
Здесь слишком много двусмысленности, ты, насос и заварной крем. |
A pan of custard is hardly a nutritional crime. |
Заварной крем вряд ли можно считать преступлением против диеты. |
You can put your head in some custard and no one cares. |
Ты можешь засунуть голову в заварной крем, и никому не будет до тебя дела. |
Dad, it's only custard. |
Пап, это всего лишь заварной крем. |
You'll be wanting custard when the little one is teething. |
Заварной крем очень тебе пригодится, когда у малыша будут резаться зубы. |
Her favourite was custard, brandied pears. Dru... |
Она любила заварной крем и "пьяные" груши. |
Sister Winifred, would you be so kind as to pass the custard? |
Сестра Уинифред, не будете ли вы так любезны передать заварной крем? |
Soap. Custard powder. Mr Bisto. |
Мыло, заварной крем, "Мистер Бисто". |
Where have you got Cocoanut Custard? |
А где здесь у вас Кокосовый заварной крем? |
GIL HOLLIS IS OUR ONLY WITNESS... AND, QUITE FRANKLY, I'VE HAD CUSTARD WITH MORE CONSISTENCY. |
Джил Холлис наш единственный свидетель и, честно говоря, я видел заварной крем с более однородной консистенцией, чем он. |
He likes banana custard. |
Он любит банановый заварной крем. |
Okay, if you're going in, I've heard this place has an amazing bone marrow custard. |
Если вы пойдете туда, я слышал, там подают отличный заварной крем из костного мозга. |
Fish... fingers... and custard! |
Рыбные палочки... и... сладкий заварной крем! |
There's tea, and I think I spied some Custard Creams. |
Там есть чай и кажется даже заварной крем. |
Salmon salad, succotash, spiced custard, and honey. |
Салат из лосося, бобы с кукурузой, заварной крем со специями и мёд. |
Custard cream, Miss? |
Заварной крем, мисс? |
First there's a layer of ladyfingers, then jam... then custard, which I made from raspberries, more ladyfingers... then beef sauteed with peas and onions... then a little bit more custard... then bananas and then I put whipped cream on top. |
Первый слой бисквита, потом джем потом заварной крем, который я сделала сама потом малина, ещё бисквит говядина с горошком и луком. потом ещё немного заварного крема потом бананы, а сверху будут сливки. |