Примеры в контексте "Curator - Музея"

Перевод

Примеры

Примеры: Curator — Музея

• And so I took a job as an assistant to a museum curator.

  И так я нашла работу. помощника куратора музея

• And, of course, he knew I would bring them to him because he's the curator.

  И, конечно, он знал, что я принесу их ему, потому что он - хранитель музея.

• Courtesy of a once-lovely, now-livid museum curator.

  Любезность когда то милого, теперь злобного куратора музея

• I know the curator.

  Я... знаю хранителя музея.

• How about that curator?

  А как насчёт хранительницы музея?

• As curator, he could easily pull this off.

  Будучи хранителем музея, он мог с легкостью провернуть это дело.

• It's just my curator, Toli.

  Это хранитель моего музея, Толя.

• That obnoxious curator just hunted me down at the vending machine.

  Этот противный хранитель музея поймал меня около автомата.

• Good evening. ma'am. I'm Reuben Proctor. the museum's curator.

  Добрый вечер, я Рубен Проктор, куратор музея.

• The curator of the Metropolitan There surely have someone.

  Я уверен, что директор музея Метрополитен наверняка кого-нибудь знает.

• Stammeshaus remained a curator of the museum until 1933.

  Стамешаус оставался куратором музея до 1933 года.

• He was also the first curator of the museum.

  Был также одним из первых спонсоров этого музея.

• He was later a curator of the East India Company Museum in London.

  Был помощником куратора от Лондонского музея в Ост-Индской компании.

• In 2010, the curator of the museum proposed using genetic studies to determine its authenticity.

  В 2010 году куратор этого музея предложил использовать генетический анализ для определения подлинности экспоната.

• He contacted Asma Ibrahim, the curator of the National Museum of Pakistan, who investigated further.

  Он связался с куратором Национального музея Пакистана Асмой Ибрагим, которая продолжила исследование.

• In his early years, Fraser was curator of the Museum of the Zoological Society of London.

  В молодости Фрейзер был куратором музея Зоологического общества Лондона.

• Around 1878, he became curator of the Royal Victoria Museum at Netley.

  В 1878 году был назначен куратором Королевского музея в Нетли.

• In 1881, Maiden was appointed first curator of the Technological Museum in Sydney, remaining there until 1896.

  В 1881 году Мэйден был назначен первым куратором Технологического музея (англ. Powerhouse Museum) в Сиднее, и занимал эту должность до 1896 года.

• The museum's founder, director and curator is Juozas Stepankevičius, a former road engineer and construction manager.

  Основателем музея, его директором и куратором является Juozas Stepankevičius, бывший дорожный инженера и директор по строительству.

• I'm going to meet the curator at the museum.

  Я собираюсь встретиться с хранителем музея.

• He was a curator of the Damascus Museum.

  В Дамаске он был хранителем музея.

• I am James Granger... and I'm the curator of Medieval art at the Met...

  Меня зовут Джеймс Грэнджер... и я - куратор отдела средневекового искусства музея "Метрополитен"...

• Museum curator from Senlis with his wife are here.

  Приехал хранитель музея Санлис с женой.

• I was home alone, says daughter of museum's curator.

  "Я была дома одна, - говорит дочь хранителя музея, - легла очень рано".

• I will be sure to tell that to the Museum curator that I just sent packing.

  Я обязательно скажу об этом куратору музея, который как раз собирает вещи.

Другие варианты перевода слова curator

• Куратор
• Хранитель
• Смотрителя
• Распорядитель
• Смотрителем
• Кураторша