| Her and blondie spent all winter cuddling up in the forest. | Она и блондиночка провели всю зиму в обнимку в лесу. |
| Quiet evenings at home, cuddling on the couch. | Тихими вечерами, дома в обнимку на кушетке Это здорово. |
| Just cuddling, you know, watching TV. | Валялись в обнимку, смотрели телек. |
| I'd much rather be at home watching TV, cuddling with Rachel. | Лучше бы дома телек смотрел в обнимку с Рэйчел. |
| You mean the ones underneath the portrait of you cuddling another man? | Ты имеешь в виду цветы под картиной, где ты стоишь в обнимку с другим мужчиной? |
| "Castle caught cuddling with ex-wife publisher." | "Касла застукали в обнимку с бывшей женой-издателем". |
| So you, Colin, and Finn didn't do a lot of cuddling in Europe? | Что, ты, Колин и Финн не ходили по Европе в обнимку? |
| Just... cuddling away. | Просто... лежать в обнимку. |