Примеры в контексте "Cree - Кри"

Перевод

Примеры

Примеры: Cree — Кри

• The local Cree community quickly took to this new writing system.

  Местная община кри быстро привыкла к новой системе письма.

• In Cree, for example, the consonant p has the shape of a chevron.

  К примеру, в кри согласный р имеет форму шеврона.

• Tell Mr Drake for why, Mr Cree.

  Объяснить основные Дрейк Таким образом, г-н Кри.

• He drew attention to the fact that many words are impossible to translate from English to Cree.

  Он обратил внимание на тот факт, что многие слова невозможно перевести с английского языка на язык кри.

• Inuktitut has more consonants than Cree, fifteen in its standardised form.

  Инуктитут имеет больше согласных, чем кри - пятнадцать в стандартной форме.

• Cree is a group of closely related Algonquian languages that are distributed from Alberta to Labrador in Canada.

  Кри - группа близкородственных языков алгонкинской группы, распространённая в Канаде от Альберты до Лабрадора.

• Cree Summer provided the voice of Professor Williams in "The Party" and "When Sparks Fly".

  Кри Саммер озвучила профессора Уильямс в эпизодах «Вечеринка» и «Когда искры летают».

• Blackfoot, another Algonquian language, uses a syllabary that is quite different from the Cree and Inuktitut versions.

  Блэкфут, один из алгонкинских языков, использует слоговое письмо, довольно сильно отличающееся от вариантов кри и инуктитута.

• Here he began learning the local Swampy Cree dialect.

  Здесь он начал изучать местные диалекты болотного кри.

• They were very interested in adapting Cree syllabics to their language.

  Они были очень заинтересованы в адаптации слогового письма кри для их языка.

• The most common aboriginal language is Cree 17,215 (0.53%).

  Самый распространённый язык коренных народов - кри - 17215 (+0,53 %).

• The social and legal status of Cree varies across Canada.

  Социальный и правовой статус кри различен в разных регионах Канады.

• (Speaking Cree language) my little brother.

  (Говорит на языке Кри) мой маленький брат.

• He is plannin' one right now with the Cree tribe the Lake Walkers.

  Один из них - прямо сейчас, с Кри, племенем Озерных Ходоков.

• Ermineskin Cree Nation (United States)

  "Эрминескин Кри Нейшн" (Соединенные Штаты)

• Wilton Littlechild provided an indigenous welcome to the meeting on behalf of the Cree peoples of Canada.

  Уилтон Литлчайлд выступил на сессии с приветственной речью от имени коренных народов кри Канады.

• In closing, he gave thanksgiving in his Cree language.

  Завершая свое выступление, оратор произносит благодарственную молитву на языке кри.

• There is a man in my cells, he's called Cree.

  У меня есть в плен называется кри.

• Most Athabaskan languages have more than four distinct vowels, and all have many more distinct consonants than Cree.

  Большинство атабаскских языков имеет более четырёх гласных, и все они имеют больше согласных, чем кри.

• Syllabics are now taught in schools in Inuktitut-speaking areas, and are often taught in traditionally syllabics-using Cree and Ojibwe communities as well.

  Слоговое письмо преподаётся в школах в районах, населённых эскимосами, и зачастую в традиционно использующих слоговое письмо общинах кри и оджибве.

• His fieldwork included research with the Cheyenne, Mvskoke Creek, Seminole, Choctaw, Cree, and Pamunkey.

  Поле его научной деятельности включало исследования шайеннов, Mvskoke Creek, семинолов, чокто, кри и pamunkey.

• The k- and n- series are more angular than in Cree: ki resembles Latin "P".

  Ряды к- и n- более угловатые, чем в кри: ki напоминает латинскую «P».

• The Cree called this river Natuweu Nipi, and the Iroquois name was Nottaweou.

  Кри называли реку «Natuweu Nipi», а ирокезское название было «Nottaweou».

• The river was known as kisiskāciwani-sīpiy ("swift flowing river") in the Cree language.

  Ранее река называлась kisiskāciwani-sīpiy («быстрая речка») на языке кри.

• He took from the Cree the bravest warriors... and bound them together in a clan.

  Он взял самых храбрых воинов из племени Кри и объединил их в один Род.

Другие варианты перевода слова cree

• Любикон
• Cree