Did you hear the trees creaking outside when we arrived? |
Слышала скрип деревьев, когда мы прилетали? |
[yelling continues] - [mechanical creaking] [both grunting, panting] |
[Вопли продолжает] - [Механический скрип] [Как хрюканье, задыхаясь] |
[Metal creaking] [Growling] |
[скрип металла] [рычание] |
(bed springs creaking) |
[скрип пружин кровати] |
His creaking cut my ears. |
Его скрип режет мне уши. |
[creaking, rumbling] |
(скрип, гул) |
I think I hear creaking. |
Кажется, я слышу скрип. |
[creaking, rattling] |
[Скрип, стук] |
(Creaking and whirring) |
[скрип и жужжание] |
A creaking sound made us look up. |
Вдруг послышался странный скрип. |
And then I heard a creaking sound, a hollow sound, as if coming from the depths of the earth. |
И вдругя усльшал скрип - ужасньй звук, раздающийся из недр земли. |
[DOOR CREAKING OPEN] |
[Скрип открывающейся двери] |