Примеры в контексте "Courtyard - Дворовые"

Перевод

Примеры

Примеры: Courtyard — Дворовые

• The western and northern courtyard facades are decorated more modestly, there is no attic, the number of windows is reduced to two.

  Западный и северный дворовые фасады оформлены скромнее, аттик отсутствует, количество окон уменьшено до двух.

• Community Policing Committees arrange courtyard meetings in their respective areas to make people aware of the Committee's roles and activities and solve cases of gender violence.

  Комитеты по охране правопорядка на уровне общин организуют дворовые собрания в соответствующих районах с целью проинформировать население о функциях и деятельности Комитета и разрешать дела, связанные с гендерным насилием.

• At the grass roots level, District and Upazila (sub district) Women Affairs Officers are implementing and organizing activities (such as community meetings and courtyard meetings) to make women aware about their legal rights regarding dowry and other types of violence.

  На низовом уровне, на уровне округов и упазил (подокругов) сотрудники по делам женщин организовывают и проводят различные мероприятия (общинные и дворовые собрания), с тем чтобы информировать женщин об их законных правах в отношении выплаты приданого и других видов насилия.

Другие варианты перевода слова courtyard

• Двор
• Внутренний двор
• Во дворе
• Courtyard
• Внутренний дворик
• Внутреннем дворике
• Внутреннего дворика
• Внутренним двориком