Английский - русский
Перевод слова Coursework

Перевод coursework с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Курсовых работ (примеров 6)
It includes a two semesters of coursework, a summer internship, followed by one more semester of classes. Она включает два семестра курсовых работ, летнюю стажировку, а затем еще один семестр занятий.
The competition involved 120 university advertising students and seven energy themes, for which the students developed advertising pitches as part of their coursework. В конкурсе по семи темам энергетики приняли участие 120 студентов факультетов рекламы высших учебных заведений; по этим темам студенты подготовили рекламные модули в рамках своих курсовых работ.
1984 Namin graduates from the Higher Courses for Screenwriters and Directors of USSR Goskino, where in fulfillment of his coursework he mounts his first stage productions. В 1984 году Стас Намин окончил Высшие курсы сценаристов и режиссёров при Госкино СССР, где в качестве курсовых работ ставил свои первые сценические опыты.
In a separate move, Ofqual, the exams regulator, will unveil a shake-up of the structure of GCSEs, with a new grading system and less coursework. Отдельно регулирующий орган в сфере экзаменов OFQUAL представит пересмотренную структуру выпускных экзаменов средней школы, с новой системой оценок и меньшим объемом курсовых работ.
As Commission Chair, Dr. Pettigrew has been very active in promoting disarmament education, conflict resolution and peace through programmes, academic coursework, workshops and symposiums worldwide. Как председатель комиссии др Петтигру принимает самое активное участие в распространении образования в области разоружения, разрешения конфликтов и мира посредством осуществления программ, написания научных курсовых работ и проведения практикумов и симпозиумов во всем мире.
Больше примеров...
Курсовой работы (примеров 7)
After completing coursework in naval artillery and torpedo warfare, he served as a crewman on Kongō, Hyūga, Kirishima and Hiei. После сдачи курсовой работы по военно-морской артиллерии и торпедной войне принц служил матросом на крейсерах Конго, Кирисима и Хиэй.
And we need coursework on the subject of emotion. от почему тема курсовой работы - эмоциональность.
One fan, Zachary Rich, created a full-length Flash-based fan episode, "Double Rainboom", as part of his college coursework at the Savannah College of Art and Design. Один фанат, Захари Рич, создал полнометражный эпизод «Double Rainboom» с помощью флэш-технологии, как часть его курсовой работы в Саваннском колледже Искусства и Дизайна.
The first version, Empire I, was written by John Daleske as project coursework for an education class in the Spring of 1973. Первая версия игры, Empire I, была написана Джоном Далеске на языке TUTOR (англ.) в рамках выполнения курсовой работы весной 1973 года, когда он учился в Университете штата Айова.
By the introduction of multi-subject coursework in natural science areas these subjects are seen in a wider perspective, e.g. links between social, historical and philosophical subjects and natural science subjects. Благодаря введению курсовой работы по нескольким естественнонаучным дисциплинам эти предметы рассматриваются с более широкой точки зрения, то есть в увязке с социальными, историческими и философскими дисциплинами.
Больше примеров...
Курсовая работа (примеров 4)
First, the coursework at Caltech. Сначала была курсовая работа в Калтехе.
I have my coursework and... У меня курсовая работа и...
I have completed the coursework and am working on my thesis Курсовая работа закончена, и идет подготовка дипломной работы
First, the coursework at Caltech. Сначала была курсовая работа в Калтехе.
Больше примеров...
Курсовую работу (примеров 3)
Or maybe you could finish your coursework and get your high-school diploma and then we can all sit down and discuss how you would go about joining the workforce. Или, может, ты доделаешь свою курсовую работу и получишь аттестат, а затем мы сядем и обсудим, каким образом ты станешь рабочим человеком.
Another authority loaned a student a laptop, allowing her to continue her coursework while away from school. Другая организация передала в пользование девушке-учащейся портативный компьютер, предоставив ей возможность продолжать курсовую работу, находясь вдали от школы.
I should finish my coursework next month. В следующем месяце я сдам курсовую работу.
Больше примеров...
Курсовую по (примеров 2)
JJ, will you go over my politics coursework? ДжейДжей ты можешь закончить мою курсовую по политике?
Grace couldn't complete couldn't finish her music coursework, so, erm... Грейс не смогла закончить... полностью закончить свою курсовую по музыке, так что...
Больше примеров...