On July 18, 2007, the video for the single reached number one on AOL Music's Top 10 Video Countdown. |
18 июля 2007 года, клип на сингл достиг номер один в Top 10 Video Countdown AOL Music. |
Countdown the following week on May 5, and also won on Music Bank and Inkigayo that same week. |
Countdown 5 мая, и на той же неделе на передачах Music Bank и Inkigayo. |
Countdown music show, for 16 and 23 June 2011; and also won for two consecutive weeks on KBS's Music Bank. |
Countdown music show на 16 и 23 июня 2011 года, а также две недели подряд на канале KBS в программе Music Bank Break. |
At Pride Critical Countdown 2005, Nogueira defeated Polish Olympic judoka Pawel Nastula by strikes, and following this, at Pride 31 he beat professional wrestler and fighter Kiyoshi Tamura by armbar for the second time. |
На PRIDE Critical Countdown 2005 года он победил польского Олимпийского дзюдоиста Павела Настулу и после этого, на PRIDE 31, он победил профессионального борца Киёси Тамура болевым во второй раз. |
The music video was #1 on MTV's Most Wanted for 4 months and hit #1 on MTV's Weekly Countdown in 1993. |
Музыкальный видеоклип был на первом месте в передаче MTV Most Wanted в течение 4 месяцев и попал на первое место в передаче Weekly Countdown на MTV в 1993 году. |
He has written hits which include "The Final Countdown", "Rock the Night", "Cherokee" and "Superstitious". |
Он написал такие хиты, как «The Final Countdown», «Rock the Night» и «Superstitious». |
Founded in 1985, Pak'nSave is the most recent of the three current major New Zealand supermarkets (Countdown, New World, and Pak'nSave) to be founded. |
Основанная в 1985 году, сеть Pak'nSave появилась последней среди пяти основных сетей супермаркетов Новой Зеландии (Countdown, Foodtown, New World, Pak'nSave, Woolworths). |
Belfast is well known for the freezing works, Northwood New World and the Northwood 'Supa Centa', which houses The Warehouse, Countdown, Smiths City and a Subway restaurant, amongst others. |
В Белфасте расположен хладокомбинат, супермаркеты Belfast New World и Northwood Supa Centa, в которых размещаются склады The Warehouse Group, магазины сети супермаркетов Countdown, Smiths City, ресторан Subway и другие ретейлеры. |
After a storyline in Nightwing as part of the One Year Later event where Todd took the mantle of Nightwing for himself, the character reappeared in his Red Hood persona as one of the focal characters of DC's year-long weekly Countdown series starting in May 2007. |
После сюжетной линии Nightwing в событии One Year Later, в котором Джейсон Тодд взял личность Найтвинга, персонаж вернулся снова как Красный колпак, в качестве одного из ключевых персонажей в длившейся год серии комиксов Countdown, начавшейся в мае 2007 года. |
It was released twice; in 1985 as a single from the soundtrack to the Swedish film On the Loose, and in 1986 as the second international single from the album The Final Countdown. |
В качестве сингла песня выпускалась дважды: в 1985 году как саундтрек к фильму «На свободе» и в 1986 году из альбома The Final Countdown. |
That same year, GameTrailers included her on their countdown of the top 10 "babes who are out of your league" at number four. |
По версии сайта GT Countdown она заняла десятую позицию в списке «недоступных для вас девушек» «The Top 10 Babes Who Are Out of Your League». |
Countdown and other music programs. |
Countdown и других музыкальных программах. |
Countdown on September 17, 2015. |
Countdown 17 сентября 2015 года. |
Countdown for a special stage. |
Countdown для специального этапа. |
Countdown as their debut stage. |
Countdown в качестве своей дебютной сцены. |
On January 31, Exo released its first Japanese studio album Countdown. |
31 января, на неделю позже запланированного релиза, состоялся выход первого японского студийного альбома Countdown. |
In May 1981, the first Countdown market opened at Northlands Mall in Papanui, Christchurch. |
В мае 1981 года открылся первый супермаркет Countdown в Нортлендс-молле (англ. Northlands Mall) в пригороде Крайстчерча, Папануи. |
We are glad to inform You that starting from the 1-st of February Korston Hotel is taking part in Discounting program «Countdown». |
Хотим сообщить Вам, что с 1 февраля гостиница Korston участвует в международной дисконтной программе «CountDown». |
In Countdown to Final Crisis: The Search For Ray Palmer, an alternate version of Man-Bat was shown. |
В серии комиксов Countdown to Final Crisis было показано несколько альтернативных версий Рэя Палмера. |
On 4 July 2007, Corsten debuted his new weekly radio show titled "Corsten's Countdown" which counts down a list of the highest voted trance tracks. |
4 июля 2007 года Корстен представляет своё радиошоу «Corsten's Countdown», в котором проигрывает наиболее популярные электронные танцевальные композиции. |
The band then switched back to the Final Countdown line-up, with John Norum as the only lead guitarist. |
Группа воссоединилась в составе с альбома The Final Countdown: Джон Норум официально вернулся в группу как единственный лид-гитарист. |
In 2016, JB was unable to participate in several Got7's Fly Tour concerts and a M! Countdown performance due to a spinal disc injury. |
В 2016 году Джейби не участвовал в нескольких концертах Fly Tour и на выступлении на M! Countdown ввиду межпозвоночной грыжи. |
Spin-offs from the series Countdown to Final Crisis would introduce more alternate Blue Beetles in 2007. |
Спин-оффы серии Countdown to Final Crisis представили читателю других Синих жуков в 2007 году. |
Tom Jackson, Cris Carter, Chris Berman, Mike Ditka and Keyshawn Johnson from NFL Countdown shared their memories of Scott. |
Ведущие NFL Countdown Том Джейсон, Крис Картер, Крис Берман, Майк Дитка и Кейшон Джонсон также поделились своими воспоминаниями о Скотте. |
During the period of 1993-2005, Countdown changed from a foodmarket type format offering mainly groceries to a "full-service discount supermarket". |
С 1993 по 2005 годы магазины Countdown развились с формата продуктового рынка до полноразмерных дисконтных супермаркетов, предоставляющих полный спектр услуг. |