Перейти к основному содержимому

Перевод cornwall с английского на русский

с примерами в контексте

[ˈkɔrnwɔl] американское произношение

Перевод

Cornwall

Английский → русский, вариантов перевода: 10

Примеры

Корнуолл (примеров 82)

  • "Duchy of Cornwall" is the right answer.

    "Герцогство Корнуолл" это правильный ответ.

  • Barlow travelled to Seifert's home county of Cornwall to film.

    Барлоу отправлялся в родное графство Корнуолл для записи видеороликов.

  • In the West of England this meant that Cornwall was the last Royalist stronghold.

    В Западной Англии Корнуолл был последним оплотом роялистов.

  • The new Duke of Cornwall; Kings Nentes, Scotland, and Carados.

    Новый герцог Корнуолл; короли Нентес, Скотланд и Карадос.

  • This is Cornwall, Mrs. Bowden, not London.

    Это Корнуолл, миссис Бауден, не Лондон.

Больше примеров…

Корнуолле (примеров 66)

  • It was recorded in three recording studios in Cornwall, Brighton, and Los Angeles.

    Записан в трёх звукозаписывающих студиях в Корнуолле, Брайтоне и Лос-Анджелесе.

  • Doesn't sound like you want to be an upir living in East Cornwall.

    Похоже, быть упырем в Восточной Корнуолле довольно невесело.

  • Everything that matters to you is in Cornwall.

    Все, что имеет значение вам в Корнуолле.

  • This is us in Cornwall, and I met that boy.

    Это мы в Корнуолле, я познакомилась там с мальчиком.

  • His reputation grew around Cornwall and Devon, and soon spread to other areas of the UK.

    Его популярность зародилась в Корнуолле и Девоне, а вскоре распространилась и на другие области Великобритании.

Больше примеров…

Корнуолла (примеров 61)

  • It just never even occurred to me you existed outside of Cornwall.

    Не ожидала встретить тебя за пределами Корнуолла.

  • Conon, Duke of Cornwall, explains the origins of the war.

    Конон, герцог Корнуолла, объясняет происхождение войны.

  • The principal local authority in this area is Cornwall Council.

    Основным местным органом власти является Совет Корнуолла.

  • In asking Dwight to leave Cornwall, I was expecting too much of him.

    Попросив Дуайта уехать из Корнуолла, я требовала слишком многого.

  • The Doctor's new companions Ben and Polly arrive with him in the TARDIS on the coast of seventeenth century Cornwall.

    ТАРДИС вместе с новыми компаньонами Беном и Полли прибывают на побережье Корнуолла XVII века.

Больше примеров…

Корнуэлл (примеров 6)

  • We went to Cornwall with some other schools.

    Мы ездили в Корнуэлл с ребятами из других школ.

  • Lake District, Cornwall, Exmoor, Wales...

    Озерный край, Корнуэлл, Эксмур, Уэльс...

  • No, it wasn't Cornwall.

    Нет, это не Корнуэлл.

  • Northern English is one of the major groupings of England English dialects; other major groupings include East Anglian English, East and West Midlands English, West Country (Somerset, Dorset, Devon, Cornwall) and Southern English English.

    Северноанглийские диалекты английского языка являются одной из крупнейших групп диалектов английского языка в Англии; остальные группы включают восточноанглийские диалекты, диалекты Западного и Восточного Мидленда, диалекты Уэст-Кантри (Сомерсет, Девон, Корнуэлл) и южноанглийские диалекты.

  • She became the first sovereign to take up residence at Buckingham Palace and inherited the revenues of the duchies of Lancaster and Cornwall as well as being granted a civil list allowance of £385,000 per year.

    Она унаследовала доходы от герцогств Ланкастер и Корнуэлл и получила цивильный лист на 385000 фунтов стерлингов в год.

Больше примеров…

Корнуэлле (примеров 4)

  • And I found the highest prevalence was here, Scotland and Cornwall.

    И я нашел места с самыми частыми нападениями, здесь, в Шотландии и Корнуэлле.

  • He doesn't know about East Cornwall?

    Он не знает о восточном Корнуэлле?

  • A hotel in Cornwall, Connecticut.

    Отель в Корнуэлле, Коннектикут...

  • So our guy obviously learnt very early on that there are 43 police forces in England and Wales, and unlike today, none of them spoke to each other, so you could do one in Oldham, and if your next one was in Cornwall,

    Так что наш парень, видимо, быстро усвоил, что в Англии и Уэльсе 43 полицейских подразделения, и, до сего дня, никто из них не общался между собой, так что можно совершить одно в Олдэме, а, если следующее - в Корнуэлле,

Больше примеров…

Корнвелла (примеров 7)

  • Sebastian, you just got kicked out of Cornwall for skipping.

    Себастьян, тебя выгнали из Корнвелла за прогулы.

  • So the game against Cornwall, that should be interesting.

    Матч против Корнвелла должен быть интересным.

  • I'll never see the field against Cornwall.

    Не видать мне матча против Корнвелла.

  • I'll make the boys soccer team, and in 12 days beat the Cornwall boys team.

    Запишусь в футбольную команду и через 12 дней выиграю у парней из Корнвелла! - Правда?

  • So I've been pretending to be my brother while he was in London for the past two weeks so I could make the team and beat Cornwall.

    Поэтому я притворилась своим братом, пока он был в Лондоне, чтобы попасть в команду и выиграть у Корнвелла.

Больше примеров…

Корнуэлла (примеров 3)

  • Just had Devon and Cornwall on the phone.

    Только что звонили из Девона и Корнуэлла.

  • Although there had been few new defections to the Empress, his enemies now controlled a compact block of territory stretching out from Gloucester and Bristol south-west into Devon and Cornwall, west into the Welsh Marches and east as far as Oxford and Wallingford, threatening London.

    Хотя мало кто ещё присоединился к императрице, его враги теперь контролировали территорию, простирающуюся от Глостера и Бристоля на юго-запад до Девона и Корнуэлла, на запад до Валлийской марки и на восток до Оксфорда и Уоллингфорда, угрожая Лондону.

  • People from Devon and Cornwall.

    Перестрелять людей из Девона и Корнуэлла.

Больше примеров…

Корнвелл (примеров 4)

  • They went to cornwall to find Juliet because she drugged me and tried to convince everyone I was crazy.

    Они поехали в Корнвелл, чтобы найти Джульет, потому что она накачала меня и пыталась убедить всех, что я сумасшедшая.

  • Illyria, zero, Cornwall, zero.

    Иллирия, ноль... Корнвелл, ноль...

  • Today is the day - Cornwall beats Illyria.

    Сегодня Корнвелл выиграет у Иллирии.

  • To Cornwall, Connecticut.

    Уехала в Корнвелл, Коннектикут.

Больше примеров…

Корнуэльского (примеров 3)

  • Among his childhood friends was his cousin Henry of Almain, son of King Henry's brother Richard of Cornwall.

    Среди друзей детства были его двоюродный брат Генри Алеманнский, сын брата короля Генриха Ричарда Корнуэльского.

  • In March 1967 the Liberian oil tanker Torrey Canyon went aground on submerged rocks off the coast of Cornwall outside British territorial waters, spilling large amounts of oil which threatened the English coastline.

    В марте 1967 года либерийский нефтеналивной танкер "Торри Каньон" потерпел крушение на подводной каменной гряде поблизости от корнуэльского побережья вне пределов британских территориальных вод.

  • I thought the King had more affected the Duke of Albany than Cornwall.

    Я думал, что герцог Альбанский нравится королю больше герцога Корнуэльского.

Больше примеров…

Cornwall (примеров 13)

  • Refitted as a training ship in 1868 and renamed HMS Cornwall.

    В 1868 году переоборудован в учебное судно и переименован в HMS Cornwall.

  • The last four ships of the class (the Batch III ships Cornwall, Cumberland, Campbeltown and Chatham) were of a greatly improved design.

    Последние четыре корабля этого типа (пакет III, корабли Cornwall, Cumberland, Campbeltown and Chatham) имели значительно улучшенную конструкцию.

  • It also began to build up a collection of historic locomotives, which included Caledonian 123, Columbine, Cornwall, Hardwicke, Highland 103, Midland 118 and Pet.

    Она также начала создавать коллекцию старинных паровозов, в которую вошли Caledonian 123, Columbine, Cornwall, Hardwicke, Highland 103, Midland 118 и Pet.

  • On taking up his new post he raised his flag aboard HMS Canterbury, but soon shifted it to HMS Cornwall.

    При вступлении в новую должность он поднял свой флаг на борту HMS Canterbury, но скоро перебрался на HMS Cornwall.

  • In Addison and Rutland counties, Otter Creek passes through significant wetlands, in particular Cornwall Marsh, Little Otter Creek Marsh and the Brandon Swamp.

    На территории округов Аддисон и Ратленд Оттер-Крик протекает через обширные болота, в том числе, Корнуэлльское болото (англ. Cornwall Marsh), болото Литтл-Оттер-Крик (англ. Little Otter Creek Marsh) и Брэндонскую трясину (англ. Brandon Swamp).

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.