What's this about potato particulates in our cornfield? |
И что же такого в этих частицах картофеля с кукурузного поля? |
That's how you wind up in a cornfield. |
Шшш. Это доведет тебя до кукурузного поля. |
That demon's trapped in a cornfield with me. |
Этот демон, застрял посреди кукурузного поля, со мной. |
One UNPROFOR soldier heard pistol shots coming from the cornfield. |
Один из служащих СООНО слышал доносившиеся с кукурузного поля пистолетные выстрелы. |
Out of the cornfield, into the car, drive to a diner, order pancakes. |
С кукурузного поля в машину, поехал в закусочную, потребовал блинчиков. |
We're trapped in the cornfield with a demon! |
Мы застряли посреди кукурузного поля, с демоном! |
What if they set down in the middle of a cornfield in Nebraska? |
Что, если они сели посреди кукурузного поля в штате Небраска? |
There were reports of the sound of shots and screams during the night, particularly from the vicinity of the cornfield behind the house where the men were detained. |
Поступали сообщения о звуках выстрелов и криках в ночное время, особенно вблизи кукурузного поля за домом, в котором содержали мужчин. |
where there was no cornfield, no memory, |
ни кукурузного поля, ни воспоминаний, |
Now, what are you doing in the middle of a cornfield all by yourself? |
Ну а что ты делаешь посреди кукурузного поля, один одинешенек? |
It's... It's my radishes, O Spirit of the Cornfield! |
Что мне делать с редиской, Дух кукурузного поля? |
No preacher, no cornfield. |
Ни проповедей, ни кукурузного поля. |
Walk along the edge of the cornfield. |
Пройдете мимо кукурузного поля. |
They should have a public trial here, Not a secret one in some cornfield. |
Они должны были быть осуждены на открытом заседании, а не в засекреченном месте посреди кукурузного поля. |
Example: A neighbouring cornfield of a disposal site for waste resulting from a transboundary movement had been polluted or contaminated by hazardous substances. |
Пример: В результате попадания в почву опасных веществ происходит загрязнение или заражение кукурузного поля, расположенного неподалеку от свалки, на которую вывозятся отходы, являвшиеся предметом трансграничной перевозки. |
Who summons the Spirit of the Cornfield? |
Кто звал Духа кукурузного поля? Я, я, я, звал. |