Snow storms had driven the pilot 150 miles off course when he was forced to land in a cornfield. | Снежная буря отклонила пилота на 150 миль от курса и он был вынужден сесть в кукурузном поле. |
The guy wasn't killed in the cornfield. | Что парня убили не на кукурузном поле. |
Well, he was found in a cornfield. | Ну, его нашли на кукурузном поле. |
They sometimes play in the cornfield out back... or go bowling next door at Mr Pouchonnaud's. | Они иногда играют на кукурузном поле... или ходят в боулинг к месье Пушоно. |
A mysterious crop circle appeared... in local farmer Tom Logan's cornfield. | Таинственные знаки появились на кукурузном поле Тома Логана этой ночью. |
It's those sudden unscheduled cornfield and housing development stops that seem to interrupt the flow of my day. | Эти внезапные незапланированные остановки на кукурузное поле и стройки похоже портят ритм моего дня. |
And plow her like a cornfield. | И вспахать её, как кукурузное поле. |
Before we moved here, our neighbors had a cornfield. | До того как мы сюда приехали, у соседей было кукурузное поле. |
Used to be a cornfield. | Раньше было кукурузное поле. |
Took him to the cornfield. | Потом утащил его на кукурузное поле. |
What's this about potato particulates in our cornfield? | И что же такого в этих частицах картофеля с кукурузного поля? |
That demon's trapped in a cornfield with me. | Этот демон, застрял посреди кукурузного поля, со мной. |
What if they set down in the middle of a cornfield in Nebraska? | Что, если они сели посреди кукурузного поля в штате Небраска? |
Now, what are you doing in the middle of a cornfield all by yourself? | Ну а что ты делаешь посреди кукурузного поля, один одинешенек? |
Walk along the edge of the cornfield. | Пройдете мимо кукурузного поля. |
Before we moved here, our neighbors had a cornfield. | До того как мы сюда приехали, у соседей было кукурузное поле. |
On the same day, another explosion was reported in a cornfield along the ceasefire line approximately 400 metres north-east of a Georgian Ministry of Internal Affairs observation post. | В тот же день еще один взрыв был зарегистрирован на кукурузном поле вдоль линии прекращения огня примерно в 400 метрах к северо-востоку от наблюдательного пункта грузинского министерства внутренних дел. |
And then one night, in the cornfield... | А однажды на кукурузном поле... |
They sometimes play in the cornfield out back... or go bowling next door at Mr Pouchonnaud's. | Они иногда играют на кукурузном поле... или ходят в боулинг к месье Пушоно. |
Cornfield is over that way. | Кукурузное поле в той стороне. |