I never understood what happened in the cornfield. | Я никогда не понимал что произошло на кукурузном поле. |
If you tell anyone, no cornfield for you. | Если проболтаешься, забудь о кукурузном поле. |
She was playing in the cornfield, when something unspeakable happened to her. | Она играла на кукурузном поле, когда что-то неописуемое приключилось с ней. |
to "bullet in a cornfield." | на "пулю на кукурузном поле". |
Hartford was also the author of Steamboat in a Cornfield, a children's book that recounts the true story of the Ohio River steamboat The Virginia and its beaching in a cornfield. | Музыкант также является автором детской книги - «Пароход в кукурузном поле» (англ. Steamboat in a Cornfield), в которой описывается история парохода Вирджиния на реке Огайо. |
Then you'd better go to that cornfield and find it. | Так что лучше тебе пойти на это кукурузное поле и найти его. |
Before we moved here, our neighbors had a cornfield. | До того как мы сюда приехали, у соседей было кукурузное поле. |
That's the cornfield. | Это же кукурузное поле. |
Took him to the cornfield. | Потом утащил его на кукурузное поле. |
FORKLIFT: Cornfield is over that way. | Кукурузное поле в той стороне. |
That's how you wind up in a cornfield. | Шшш. Это доведет тебя до кукурузного поля. |
Out of the cornfield, into the car, drive to a diner, order pancakes. | С кукурузного поля в машину, поехал в закусочную, потребовал блинчиков. |
There were reports of the sound of shots and screams during the night, particularly from the vicinity of the cornfield behind the house where the men were detained. | Поступали сообщения о звуках выстрелов и криках в ночное время, особенно вблизи кукурузного поля за домом, в котором содержали мужчин. |
No preacher, no cornfield. | Ни проповедей, ни кукурузного поля. |
Walk along the edge of the cornfield. | Пройдете мимо кукурузного поля. |
Snow storms had driven the pilot 150 miles off course when he was forced to land in a cornfield. | Снежная буря отклонила пилота на 150 миль от курса и он был вынужден сесть в кукурузном поле. |
I woke up in the middle of a cornfield... three days ago. | Я очнулась в кукурузном поле... три дня назад. |
On the same day, another explosion was reported in a cornfield along the ceasefire line approximately 400 metres north-east of a Georgian Ministry of Internal Affairs observation post. | В тот же день еще один взрыв был зарегистрирован на кукурузном поле вдоль линии прекращения огня примерно в 400 метрах к северо-востоку от наблюдательного пункта грузинского министерства внутренних дел. |
What really surprised me most as I followed that food back to its source, I kept ending up in the same place, and that was a cornfield in Iowa. | Что меня действительно поразило, когда я исследовал цепочку еды в обратном порядке, я всё время попадал в одно и то же место, и это было кукурузное поле в Айове. |
That's the cornfield. | Это же кукурузное поле. |