But there was no snow, so he burned it into a cornfield. | Но тогда не было снега, поэтому он выжег эти слова на кукурузном поле. |
If you tell anyone, no cornfield for you. | Если проболтаешься, забудь о кукурузном поле. |
We found their truck in a cornfield. | Мы нашли фургон на кукурузном поле. |
What? What happens in the cornfield? | Что случилось на кукурузном поле? |
Face down in a cornfield. | Где-нибудь на кукурузном поле. |
Then you'd better go to that cornfield and find it. | Так что лучше тебе пойти на это кукурузное поле и найти его. |
I watched them lay it in when this was nothing more than a cornfield. | Я наблюдал как его строили когда это было ничто больше чем кукурузное поле. |
Why are you sending her to the cornfield, Howard? | Почему ты отправил ее на кукурузное поле, Говард? |
Used to be a cornfield. | Раньше было кукурузное поле. |
And so, Marshall, to honor Lily, you must find that busty delivery girl from that one time and plow her like a cornfield. | Итак, Маршалл, чтобы почтить память Лили, ты должен найти ту грудастую курьершу и вспахать её, как кукурузное поле. |
What's this about potato particulates in our cornfield? | И что же такого в этих частицах картофеля с кукурузного поля? |
That's how you wind up in a cornfield. | Шшш. Это доведет тебя до кукурузного поля. |
One UNPROFOR soldier heard pistol shots coming from the cornfield. | Один из служащих СООНО слышал доносившиеся с кукурузного поля пистолетные выстрелы. |
No preacher, no cornfield. | Ни проповедей, ни кукурузного поля. |
Example: A neighbouring cornfield of a disposal site for waste resulting from a transboundary movement had been polluted or contaminated by hazardous substances. | Пример: В результате попадания в почву опасных веществ происходит загрязнение или заражение кукурузного поля, расположенного неподалеку от свалки, на которую вывозятся отходы, являвшиеся предметом трансграничной перевозки. |
I woke up in the middle of a cornfield... three days ago. | Я очнулась в кукурузном поле... три дня назад. |
Used to be a cornfield. | Раньше было кукурузное поле. |
What? What happens in the cornfield? | Что случилось на кукурузном поле? |
They sometimes play in the cornfield out back... or go bowling next door at Mr Pouchonnaud's. | Они иногда играют на кукурузном поле... или ходят в боулинг к месье Пушоно. |
FORKLIFT: Cornfield is over that way. | Кукурузное поле в той стороне. |