Примеры в контексте "Conquering - Завоевывать"

Перевод

Примеры

Примеры: Conquering — Завоевывать

• Ferdinand and Isabella had previously not been intent on conquering all of Granada.

  Фердинанд II и Изабелла I ранее не были намерены завоевывать всю территорию Гранадского эмирата.

• In the tenth century, the Principality of Hungary had begun conquering Transylvania, which Hungarians had fully occupied by around 1200.

  В десятом веке Венгерское княжество начало завоевывать Трансильванию, которую венгры полностью заняли примерно в 1200 году.

• The gymnosophist said, Why is he conquering the world?

  Гимнософист подумал: Зачем ему завоевывать мир?

• The gymnosophist said, "Why is he conquering the world?

  Гимнософист подумал: "Зачем ему завоевывать мир?

• Lately, Açaí encounters in the fitness-oriented middle class because of its nutritious properties on increasing interest and thus conquering new markets in southern Brazil (Rio de Janeiro, Sao Paulo).

  В последнее время Açaí встреч в фитнес-ориентированный средний класс, поскольку его питательные свойства на повышение интереса и тем самым завоевывать новые рынки в южной части Бразилии (Рио-де-Жанейро, Сан-Паулу).

• We have no interest in conquering any cosmos.

  Должен вам сказать, что мы вовсе не хотим завоевывать Космос.

Другие варианты перевода слова conquering

• Завоевание
• Завоевать
• Покорение
• Захватить
• Завоевав
• Завоевывает
• Завоевал
• Завоевывая
• Завоевали
• Покорить
• Героя-завоевателя