Примеры в контексте "Connoisseur - Знаток"

Перевод

Примеры

Примеры: Connoisseur — Знаток

• I am a connoisseur of bedroom oopsies.

  Я знаток спальных ошибок.

• The real wine connoisseur and gourmet was well aware of what he wanted to get out of his new business.

  Знаток и ценитель хорошего вина вполне определенно знал, чего хотел от своего нового бизнеса.

• As a connoisseur of human folly, I thought you impatient to be savouring these delights.

  Как знаток человеческих душ, смею предположить, что ты предвкушаешь удовольствие от встречи с ними.

• Bijapur attracted the period's best musicians and dancers because the king was famous as a great connoisseur and patron of music.

  Биджапурский султанат во время правления Ибрагима привлекал лучших музыкантов, художников и танцоров того времени, потому что король был известен как большой знаток и покровитель музыки.

• The jut of her wristbone, marvel of engineering, holds the secret, and as a connoisseur, he yearns to inspect it at closer quarters, by eye and by touch.

  Секрет сокрыт в рельефных очертаниях её запястий, и как истинный знаток, он жаждет изучить их поближе, глазами и наощупь.

• Sixteen years ago King Henry II and Queen Emma, who ruled there, perished, and since then King Theodore, a former cavalry colonel, a great connoisseur and lover of horses, and his wife Flora have been presiding over the throne.

  16 лет назад правившие там король Анри Второй и королева Эмма погибли, и с тех пор на троне сидит король Теодор, бывший кавалерийский полковник, большой знаток и любитель лошадей, и его жена Флора.

• In July 2003 the Bileien (Connoisseur) multimedia room was opened in the Korcheli national children's library.

  В Республиканской детской библиотеке имени Ф. Кочерли в июле 2003 года состоялось открытие мультимедийного зала "Билейен" ("Знаток").

• On the contrary, he's something of an art connoisseur.

  Наоборот, он своего рода знаток искусства.

• He's a connoisseur of the dancing pages.

  Бидж у нас знаток новостей из мира танцев.

• Kate, because you are a connoisseur,

  Кейт, поскольку ты в этом знаток,

• Are you not a connoisseur of rare and valuable objects?

  Вы же знаток раритетов и ценностей.

• I'm told you're a wine connoisseur.

  Говорят, вы большой знаток вин?

• He's a connoisseur.

  Он в этом большой знаток.

• Jerska, the wine connoisseur.

  Йерска, знаток вин.

• Connoisseur of all things portable.

  Я знаток всего что движимо.

Другие варианты перевода слова connoisseur

• Ценитель
• Connoisseur»
• Ценителя
• Гурман
• Коносьера