You might remember, actually, I used to work for congresswoman Hayes. |
Вы можете меня помнить по работе на конгрессвумен Хайес. |
I got him from an Ohio congresswoman. |
Ухватила его от конгрессвумен из Огайо. |
There's congresswoman Clements, you should speak with her. |
Там стоит конгрессвумен Клементс, вам надо с ней поговорить. |
In a locked janitor's closet is congresswoman Michele Bachmann and curio of a bygone era, Newt Gingrich. |
В закрытой комнате уборщиков - конгрессвумен Мишель Бахман и сувенир ушедшей эпохи - Ньют Гингрич. |
Sir, if we punish the congresswoman or the press, we make it more of a story. |
Сэр, если мы накажем конгрессвумен или прессу, мы сделаем историю ещё больше. |
And what we're proposing, Congresswoman, with the Families First bill... |
Конгрессвумен, в законопроекте "Главное - семья" мы предлагаем... |
He's just finishing a call with Congresswoman Frost. |
Он заканчивает разговор с конгрессвумен Фрост. |
How would you characterize your friendship with Congresswoman Bennett? |
Как бы вы охарактеризовали вашу дружбу с конгрессвумен Беннетт? |
Congresswoman Layton's on the board of that foundation, isn't she? |
Конгрессвумен Лейтон в составе этого фонда тоже, не так ли? |
Five minutes, congresswoman. |
осталось 5 минут, конгрессвумен. |
Wonderful to see you, Congresswoman. |
Счастлив вас видеть, конгрессвумен. |
Governor Royce and Congresswoman Hookstraten are both on the board of the American Enterprise Institute. |
Губернатор Ройс и конгрессвумен Хукстратен вместе состоят в попечительском совете Института проблем предпринимательства. |
Is it a coincidence that the plant that builds it is in Congresswoman Nickerson's district? |
Завод, на котором их собирают, оказался в округе конгрессвумен Никерсон по чистой случайности? |
(Harrison) Tell the congresswoman when we know something, we'll call her. |
Скажите конгрессвумен, когда мы что-то узнаем, мы перезвоним. |
And it seems clear that the congresswoman is pulling focus away from the main concern of this panel. |
И мне кажется очевидным, что конгрессвумен отвлекает внимание от главной темы этих слушаний. |
The sitting congresswoman had been in my district since 1992. |
Действующая конгрессвумен от моего округа находилась в этой должности с 1992 года. |
The sitting congresswoman had been in my district since 1992. |
Действующая конгрессвумен от моего округа находилась в этой должности с 1992 года. |