Примеры в контексте "Conducive - Благоприятствующего"

Перевод

Примеры

Примеры: Conducive — Благоприятствующего

• They appealed for an immediate ceasefire to create a conducive climate for an all-inclusive dialogue.

  Они призвали к незамедлительному прекращению огня в интересах создания климата, благоприятствующего всеохватывающему диалогу.

• It was hoped that the Bill would become an Act that would set up a robust institutional framework against corruption and act as a catalyst in establishing a conducive climate for investment in Nigeria.

  Следует надеяться, что этот законопроект станет законом, который создаст надежную организационную базу для борьбы с коррупцией и послужит стимулом для создания в Нигерии климата, благоприятствующего инвестициям.

• Ministers were therefore of the view that effective counter-terrorism measures were vital to provide a conducive climate for business activities - essential for the attainment of peace, stability and prosperity in the region.

  Поэтому министры придерживались той точки зрения, что эффективные контртеррористические меры имеют жизненно важное значение для создания климата, благоприятствующего деловой активности и существенно важного для достижения мира, стабильности и процветания в регионе.

Другие варианты перевода слова conducive

• Благоприятный
• Благоприятствовать
• Содействуют
• Способствовали
• Способствовало
• Стимулирующих
• Благоприятствуют
• Способствовала бы